Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dusk in Us, виконавця - Converge. Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Англійська
The Dusk in Us(оригінал) |
| And at night they come, when protectors are gone |
| Not in waves, but in shadows |
| Prancing on the wall, creeping up the bed |
| It’s there they thrive and nest within |
| Dear frightened little boy, it’s time to rise above all of their noise |
| Ghosts are merely shadows, you are flesh and bone |
| The grudge does not have regrets when there is no past to forget |
| Our denial it speaks in tongues, there’s monsters among us And at dawn they’ll go with the last shred of hope |
| Someday it’ll change, or so they say |
| Just bide your time and try to stay alive |
| Revenge will come with the rising sun |
| Dear shattered little girl, this is not the end of your world |
| It’s the beginning of the rest of your life where you do, or you die |
| It’s not a trial but a test, just a broken mirror to reflect |
| Our denial it speaks in tongues, there’s monsters among us And at night they come, when protectors are gone |
| Not in waves, but in shadows |
| Prancing on the wall, creeping up the bed |
| It’s there they thrive and nest within |
| I ask from within my heart, where did our failures start |
| If we must imagine ourselves as someone, somewhere else |
| And what does the future hold, if we’re running low on health and hope |
| Our denial it speaks in tongues, there's monsters among us Dusk lives within us Dusk lives within us Darkness won't give up Darkness won't give up Dusk lives within us Dusk lives within us Darkness won't give up Darkness won't give |
| up Dusk in us Dusk in us Dusk in us Dusk in us |
| (переклад) |
| А вночі вони приходять, коли захисників немає |
| Не в хвилях, а в тіні |
| Гарцюють на стіні, підповзають до ліжка |
| Саме там вони процвітають і гніздяться всередині |
| Любий переляканий хлопчику, пора піднятися над їхнім шумом |
| Привиди — це лише тіні, ви — плоть і кістка |
| У образі немає жалю, коли немає минулого, яке можна забути |
| Наше заперечення воно говорить язиками, серед нас є чудовиська І на світанку вони підуть з останньою частинкою надії |
| Колись це зміниться, так кажуть |
| Просто почекайте і спробуйте вижити |
| Помста прийде з сонцем, що сходить |
| Дорога розбита дівчинко, це не кінець твого світу |
| Це початок решти твого життя, де ти робиш, або ви помреш |
| Це не випробування, а випробування, просто розбите дзеркало для відображення |
| Наше заперечення воно говорить язиками, серед нас є чудовиська І вночі вони приходять, коли захисників немає |
| Не в хвилях, а в тіні |
| Гарцюють на стіні, підповзають до ліжка |
| Саме там вони процвітають і гніздяться всередині |
| Я від душі запитую, з чого почалися наші невдачі |
| Якщо ми мусимо уявити себе кимось, десь ще |
| І що нас чекає в майбутньому, якщо нам не вистачає здоров’я та надії |
| Наше заперечення, воно говорить на язиках, серед нас є монстри Сутінки живуть у нас Сутінки живуть у нас Темрява не здається Темрява не здає Сутінки живе всередині нас Сутінки живе всередині нас Темрява не здається Темрява не віддасть |
| вгору Сутінки в нас Сутінки в нас Сутінки в нас Сутінки в нас |