Переклад тексту пісні A Single Tear - Converge

A Single Tear (оригінал)

I was so naive and fearful of the substantive
Of the greying days, of carrying endless weight
And what it really meant to truly mean something
To really be someone who could be loved
So lost in darkness, in and out of selfishness
Hoarding all my dreams was just no way to be
Then you gifted me such a precious thing
A chance to be someone who deserved love
I heard
(A single tear)
Your cry ring out
(A single tear)
It showed me what
(A single tear)
Real strength could be
(A single tear)
As a single teardrop fell
And was swallowed by the sea
You outshined the best there was
Rewrote who I could be
You outshined the best there was
Rewrote who I could be
When I held you for the first time
I knew I had to survive
When I held you for the first time
I knew I had to survive
As a single teardrop fell
As a single teardrop fell
As a single teardrop fell
As a single teardrop fell
I heard
(A single tear)
Your cry ring out
(A single tear)
It showed me what
(A single tear)
Real strength could be
(A single tear)
A single tear
A single tear
A single tear
A single tear

A Single Tear (переклад)

Я був так наївний і боявся сумісного
Про сірі дні, про нескінченну вагу
І те, що насправді означало щось дійсно означати
Щоб справді бути кимось, кого можна кохати
Так загублений у темряві, і самолюбстві
Зберігати всі мої мрії було просто неможливо
Тоді ти подарував мені таку дорогоцінну річ
Шанс стати кимось, хто заслуговує на любов
Я чув
(Одна сльоза)
Твій плач лунає
(Одна сльоза)
Це показало мені що
(Одна сльоза)
Справжня сила могла б бути
(Одна сльоза)
Як єдина сльоза впала
І був поглинутий морем
Ви перевершили найкраще, що було
Переписав, ким я міг бути
Ви перевершили найкраще, що було
Переписав, ким я міг бути
Коли я вперше обіймав тебе
Я знав, що му вижити
Коли я вперше обіймав тебе
Я знав, що му вижити
Як єдина сльоза впала
Як єдина сльоза впала
Як єдина сльоза впала
Як єдина сльоза впала
Я чув
(Одна сльоза)
Твій плач лунає
(Одна сльоза)
Це показало мені що
(Одна сльоза)
Справжня сила могла б бути
(Одна сльоза)
Єдина сльоза
Єдина сльоза
Єдина сльоза
Єдина сльоза