Переклад тексту пісні No Rewind - Conception

No Rewind (оригінал)

I want you to tell me
Empower my consciousness
Dice is in your warning hands
Want you to wake me
To tell me this story
I can’t oppose
There’s nothing
Even now the babble remains
We’re getting louder
As to what we fear and own
It’s revealing
And it’s calling your name carving, charging
Whatever’s ever paid
Oh won’t you listen child
Seconds of swarming
We glowed
We were so royalty
There’s no surrender
If the battle pursues
I do not want a bitter end
No more than you
So i come crawling
When you sputter my name
Deep within
I am guilty anyway
No rewind
Won’t save us
The bell
From our indifference
Summer days
So tenacious
Rumble as they blaze
Burning sun
Burning sun
No rewind
Won’t save us
The bell
From our indifference
Summer days
So tenacious
Rumble as they blaze
Rise and shine
Amaze me
Rebel and make a difference
Summer days will alight you
Rumble as they blaze
Burning sun
Fast forward
And no rewind
Burning sun
Fast forward
Burning sun
And no rewind
Let them burn

No Rewind (переклад)

Я хочу, щоб ви мені розповіли
Розширюйте мою свідомість
Кості у ваших попереджувальних руках
Я хочу, щоб ти мене розбудив
Щоб розповісти мені цю історію
Я не можу заперечувати
Немає нічого
Навіть зараз лепет залишається
Ми стаємо голоснішими
Щодо того, чого ми боїмося і чого володіємо
Це показово
І це називає ваше ім’я карвінг, заряджання
Все, що коли-небудь було сплачено
О, ти не послухаєш, дитино
Секунди роїння
Ми засвітилися
Ми були такими королівськими особами
Немає здачі
Якщо бій триває
Я не хочу гіркого кінця
Не більше, ніж ви
Тому я повзаю
Коли ти вимовляєш моє ім’я
Глибоко всередині
Я все одно винна
Без перемотування назад
Не врятує нас
Дзвін
Від нашої байдужості
Літні дні
Такий завзятий
Шумлять, коли вони палають
Пекуче сонце
Пекуче сонце
Без перемотування назад
Не врятує нас
Дзвін
Від нашої байдужості
Літні дні
Такий завзятий
Шумлять, коли вони палають
Прокинься і співай
Здивуй мене
Бунтуйте та змінюйте ситуацію
Освітять вас літні дні
Шумлять, коли вони палають
Пекуче сонце
Швидко вперед
І без перемотування назад
Пекуче сонце
Швидко вперед
Пекуче сонце
І без перемотування назад
Нехай горять