Переклад тексту пісні What The Heart Looks Like When It's Hot - Common Rider

What The Heart Looks Like When It's Hot (оригінал)

Well its one thing to be broke
And another thing to be broken
I will miss you when I’m drowning
Said the rain to the ocean
The one thing she is is gone
The other thing she is is gone
This is the one about countinig out
The corners of my room
Trying to hold on
Let me show you what the heart looks like when it’s hot
In bed when your back was folded
Neatly between my shoulders
Like an envelope and a letter
And even I could tell the truth
Well it gave me a private storm
So I broke up into thirds in your pasture
Now I’m tracing this brutal longing
It’s a trick that I just can’t master
The night has no concern
For my moments so they just burn
In a fire that looks like dullness
In a pyre that sucks up the darkness
There is nothing profound about thirst
It’s the nothing part that cuts the worst
And the Morse Code rain with it’s relentless message:
«Fool you’re not the first»

(переклад)

Одна справа — бути зламаним
І ще одна річ, яку потрібно зламати
Я буду сумувати за тобою, коли потону
Сказав дощ океану
Єдине, що вона зникла
Інша річ, яка вона зникла
Це про відлік
Кути мої кімнати
Намагаюся втриматися
Дозвольте мені показати вам, як виглядає серце, коли спекотно
У ліжку, коли ваша спина була складена
Акуратно між моїми плечами
Як конверт і лист
І навіть я могла сказати правду
Що ж, це викликало у мене приватний штурм
Тож я розпався на третини на твоєму пасовищі
Тепер я простежую цю жорстоку тугу
Це трюк, який я просто не можу освоїти
Ніч не хвилює
Для моїх моментів вони просто горять
У вогні, схожому на тупість
У вогні, що поглинає темряву
У спразі немає нічого глибокого
Це частина нічого, яка ріже найгірше
І дощ з азбуки Морзе з його невпинним повідомленням:
«Дурень, ти не перший»