Переклад тексту пісні Classics Of Love - Common Rider

Classics Of Love - Common Rider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Classics Of Love, виконавця - Common Rider. Пісня з альбому Last Wave Rockers, у жанрі Ска
Дата випуску: 06.04.2000
Лейбл звукозапису: Asian Man
Мова пісні: Англійська

Classics Of Love

(оригінал)
At one —
I was sitting and thinking of all the
beautiful things he could have become
Instead of a lyrical oracle and I’m a most appreciative one
'cause I’m in a world of my own
when I’m into it I don’t want anything else
and nothing can bother me when I’m inside of it cause I’m outside of myself
Midnight Marauder spinning on my stereo
Mr. Desmond Dekker has a crown made of gold
The kids are alright a what a what I hear
London calling but I have no fear
Ms. Ella Fitzgerald has no peer
Music sweet music make the truth so clear
Classics of love make a dark day light
If you don’t believe the words just look into their eyes
Sun shining down on a cloudy day
I know those songs gonna last forever that’s what I say
At two — I’m running around in my mind and my mind’s a fucking zoo
One of the ones under the gun wondering «what do I do?»
Ever feel the same way?
Slave to the brain wave
Brave if you pave ways through to the true you?
If you take me out, please don’t forget to take me home
If you take me to a party, please don’t forget the microphone
If we take my car, then please don’t try to touch the radio
'cause the midnight sun is burning bringing peace into my soul!
Now I’m listening to the classics of love in the day and night
you got the power radiate and fade
you got the vibe make you feel alright
(переклад)
В один —
Я сидів і думав про все
красивими речами, якими він міг би стати
Замість ліричного оракула, а я найбільш вдячний
тому що я перебуваю в своєму світі
коли мені це подобається, я не хочу нічого іншого
і ніщо не може турбувати мене, коли я всередині, тому що я поза собою
Midnight Marauder крутиться на моєму стерео
Містер Десмонд Деккер має корону із золота
З дітьми все в порядку, те, що я чую
Телефонує в Лондон, але я не боюся
У пані Елли Фіцджеральд немає однолітків
Приємна музика робить правду такою яснішою
Класика кохання створює темне світло
Якщо ви не вірите словам, просто подивіться їм в очі
Сонце світить у похмурий день
Я знаю, що ці пісні триватимуть вічно, ось що я говорю
О другій — я бігаю в думці, а мій мозок — проклятий зоопарк
Один із тих, хто під рушницею, запитує: «Що мені робити?»
Ви коли-небудь відчували те саме?
Раб мозкової хвилі
Сміливий, якщо прокладаєш шлях до справжнього себе?
Якщо ви виведете мене, не забудьте відвезти мене додому
Якщо ви візьмете мене на вечірку, не забудьте про мікрофон
Якщо ми заберемо мою автомобіль, то, будь ласка, не намагайтеся торкатися до радіо
тому що опівнічне сонце палить, приносячи спокій у мою душу!
Тепер я слухаю класику кохання вдень і вночі
ви отримали потужність випромінювати і зникати
у вас є атмосфера, завдяки якій ви почуваєтеся добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Conscious Burning 2000
Castaways 2000
Angels At Play 2000
Long After Lights Out 2002
Carry On 2000
A Place Where We Can Stay 2000
Prison Break 2002
Walk Down The River 2000
Deep Spring 2000
Time Wont Take Away 2002
On Broadway 2000
Cool This Madness Down 2002
Dixie Roadrash 2000
True Rulers 2000
Toss Around 2002
Signal Signal 2000
Blackbirds Vs. Crows 2002
Small Pebble 2002
Set The Method Down 2002
Longshot 2002

Тексти пісень виконавця: Common Rider