Переклад тексту пісні Fading - Colouring

Fading (оригінал)

Call it just a drill
Darling, don’t leave this way
Broke this world we built
And we’ve only ourselves to blame
Crying all of your make up on my shirt
I don’t know how to let go
It was you always
Is there just to much to fix
To keep alive the flame?
Is all of your love fading, fading out?
Don’t give up baby, baby now
Is all of your love fading, fading out?
Don’t give up baby, baby now
All the stupid things we said
Just two kids we are
I smell of booze and cigarettes
And we’re shouting in your car
Say it’s not over yet
I was built by your heart alone
Where do I go from here now?
How do I find a place to call home?
Is all of your love fading, fading out?
Don’t give up baby, baby now
Am I ever gonna see your face again?
Just say that this is not the end
And I’ll find you down another road
We’ll light the world up together again
I’ll be waiting, waiting now
Is all of your love fading, fading out?
Don’t give up baby, baby now
Is all of your love fading, fading out?
I’ll never give up baby, baby now

Fading (переклад)

Назвіть це просто дрилом
Коханий, не йди сюди
зламали цей світ, який ми побудували
І ми винні лише самі
Плачу весь ваш макіяж на моїй сорочці
Я не знаю, як відпустити
Ви завжди були
Чи потрібно багато виправити
Щоб зберегти полум’я?
Уся ваша любов згасає, згасає?
Не здавайся, дитино, зараз
Уся ваша любов згасає, згасає?
Не здавайся, дитино, зараз
Усі дурні речі, які ми сказали
Ми лише двоє дітей
Я пахну випивкою та сигаретами
І ми кричимо у вашій машині
Скажи, що це ще не закінчено
Мене створив лише твоє серце
Куди мені тепер йти?
Як знайти куди дзвонити додому?
Уся ваша любов згасає, згасає?
Не здавайся, дитино, зараз
Чи я коли побачу твоє обличчя знову?
Просто скажіть, що це не кінець
І я знайду тебе іншим шляхом
Ми знову засвітимо світ разом
Я чекатиму, чекатиму зараз
Уся ваша любов згасає, згасає?
Не здавайся, дитино, зараз
Уся ваша любов згасає, згасає?
Я ніколи не здамся, дитино, тепер