Переклад тексту пісні Blue - Colouring

Blue (оригінал)

Turn a light on
Can we get it right
I never thought I’d go on without you
Because now I’m here
In the dead of dawn
And the morning light is all but anew
If I could turn round
And do it again
Would I
Did I realise
Ethereal love
Is hollow, is hollow
Turn a light on
Can I get it right
When every colour bleeds into one
Now all I do
Is press rewind
When everything reminds me of you
If I could turn round
And save us
Would I
Now I realise
Ethereal love
I followed, I followed
Oh, now I see it
I’ve played again and again
Now my heart in this moment is covered in blue
It’s covered in blue
Oh, now I’m seeing us
For what we were
And it’s shaping my heart from this moment
It’s covered in blue, it’s covered in blue
Blue
Blue
Blue
Blue
Turn a light on
Did we get it right
I never thought I’d go on without you
But now I’m here
I’m waking up
The morning light is all anew
The morning light is all anew
The morning light is all anew

Blue (переклад)

Увімкніть світло
Чи можемо ми зрозуміти правильно
Я ніколи не думав, що продовжу без тебе
Бо тепер я тут
У глухий світанок
І ранкове світло заново
Якби я міг обернутися
І зробіть це знову
Я б
Чи я усвідомив
Ефірна любов
Порожниста, пуста
Увімкніть світло
Чи можу я зрозуміти правильно
Коли кожен колір зливається в один
Тепер усе, що я роблю
Чи натисніть перемотку назад
Коли все нагадує мені про тебе
Якби я міг обернутися
І врятуй нас
Я б
Тепер я усвідомлюю
Ефірна любов
Я слідував, я слідував
О, тепер я бачу це
Я грав знову і знову
Тепер моє серце в цей момент вкрите синім
Він покритий синім кольором
Ой, тепер я бачу нас
Такими, якими ми були
І це формує моє серце з цього моменту
Воно покрите синім, воно покрите синім
Синій
Синій
Синій
Синій
Увімкніть світло
Чи правильно ми зрозуміли
Я ніколи не думав, що продовжу без тебе
Але тепер я тут
я прокидаюся
Ранкове світло все по-новому
Ранкове світло все по-новому
Ранкове світло все по-новому