Переклад тексту пісні Whatever I Want - Colleen Green

Whatever I Want (оригінал)

I got a mind of my own
And I know it’s a good one
So I don’t take advice from fools
I get around in my town
I go wherever I want
Got a reason for all that I do
Don’t wanna be scared
I’ve gotta see what’s out there
Lately I’ve become aware
That I can do whatever I want
Whatever I want ooohh
I can do whatever I want
Whatever I want ooohh
I can do whatever I want
Whatever I want ooohh
I can do whatever I want
Whatever I want ooohh
There were times when I
Didn’t know if I could do it
Didn’t know if I could do it alone
But then my eyes opened up
And now I see no limit
The world I live in’s a design of my own
Don’t have to be scared no more
I see no reason to conform
Now more than ever before
I can do whatever I want
Whatever I want ooooohh
I can do whatever I want
Whatever I want oooohh
I can do whatever I want
Whatever I want ooohh
I can do whatever I want
Whatever I want ooohh
Whatever I want
Whatever I want
Whatever I want
Whatever I want

(переклад)

Я отримав власний розум
І я знаю, що це гарне
Тому я не прислухаюся до порад від дурнів
Я пересуваюсь у мому місті
Я їду куди захочу
У мене є причина для всього, що я роблю
Не хочу лякатися
Я маю подивитися, що там
Останнім часом я дізнався
Що я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, оооо
Я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, оооо
Я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, оооо
Я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, оооо
Були часи, коли я
Не знав, чи зможу я це зробити
Не знав, чи зможу я зробити це сам
Але потім мої очі відкрилися
І тепер я не бачу межів
Світ, у якому я живу, — це мій власний дизайн
Не потрібно більше лякатися
Я не бачу причин відповідати
Зараз більше, ніж будь-коли
Я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, ооооо
Я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, ооооо
Я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, оооо
Я можу робити все, що хочу
Все, що я хочу, оооо
Все, що я бажаю
Все, що я бажаю
Все, що я бажаю
Все, що я бажаю