Переклад тексту пісні Taxi Driver - Colleen Green

Taxi Driver (оригінал)

I wanna be a taxi driver
That’s surely the career for me
I wanna be a taxi driver
I wouldn’t have to talk to anybody
And I would drive around all night
Yeah I would drive around all the time
Yeah I would drive around all night
Yeah I would drive around all the time
I wanna be a taxi driver
Sometimes I think I’m better off alone
The kind of job I could have forever
Just me and the road and the radio
There is no way I wanna hang out
There is no way I could ever fit in now
I’ve still got so many miles to go
To go…
Maybe you’ll see me
As I pass you in the street
Maybe you’ll see me
As I’m driving by you
Ahhh…
I wanna be a taxi driver
That’s surely the career for me
The kind of job I could have forever
I wouldn’t have to talk to anybody

Taxi Driver (переклад)

Я хочу бути таксистом
Це, безумовно, кар’єра для мене
Я хочу бути таксистом
Мені не довелося б ні з ким розмовляти
І я возив би всю ніч
Так, я їздив би весь час
Так, я возив би всю ніч
Так, я їздив би весь час
Я хочу бути таксистом
Іноді мені здається, що мені краще бути одному
Таку роботу я міг би мати вічно
Тільки я і дорога, і радіо
Я ні за що не хочу спілкуватися
Я ніколи не міг би вписатися зараз
Мені ще потрібно пройти багато миль
Йти…
Можливо, ти мене побачиш
Коли я пропускаю вас на вулиці
Можливо, ти мене побачиш
Коли я проїжджаю повз вас
аххх...
Я хочу бути таксистом
Це, безумовно, кар’єра для мене
Таку роботу я міг би мати вічно
Мені не довелося б ні з ким розмовляти