Переклад тексту пісні Green My Eyes - Colleen Green

Green My Eyes - Colleen Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Green My Eyes , виконавця -Colleen Green
у жанріИностранный рок
Дата випуску:12.05.2016
Мова пісні:Англійська
Green My Eyes (оригінал)Green My Eyes (переклад)
You’re usually the jealous type Ви зазвичай ревнивий тип
But for you I swallow my pride Але заради вас я ковтаю свою гордість
I keep it all inside Я тримаю це все всередині
I really really tried Я справді дуже старався
Silly when I look at you Дурно, коли я дивлюся на тебе
What am I supposed to do Що я маю робити?
What is it supposed to be Що це має бути
What a mystery Яка загадка
Would you really want to know Ви справді хочете знати
If I told you it was so Якби я вам сказав, що це так
Tell me my eyes are green Скажи мені, що мої очі зелені
And I’ll believe І я повірю
Green my eyes so I can see Зелені мої очі, щоб я міг бачити
A picture that is complete Повна картина
Colorful view I choose to perceive Кольорове бачення, яке я вибираю для сприйняття
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
When you look into my eyes Коли ти дивишся в мої очі
Do you know how I feel inside Ви знаєте, що я відчуваю всередині?
Baby when I look at you Крихітко, коли я дивлюся на тебе
I know that you feel it too Я знаю, що ти теж це відчуваєш
You hear the way they talk to me Ви чуєте, як вони зі мною розмовляють
Tell me what am I supposed to do Скажи мені, що я маю робити
What am I supposed to say Що я повинен сказати
I know it doesn’t matter anyway Я знаю, що це не має значення
Doesn’t matter anyway Все одно не має значення
Green my eyes so I can see Зелені мої очі, щоб я міг бачити
A picture that is complete Повна картина
Colorful view I choose to perceive Кольорове бачення, яке я вибираю для сприйняття
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Would you really want to know Ви справді хочете знати
If I told you it was so Якби я вам сказав, що це так
Tell me, my eyes are green Скажи, у мене зелені очі
And I’ll believe І я повірю
Green my eyes so I can see Зелені мої очі, щоб я міг бачити
A picture that is complete Повна картина
Colorful view I choose to perceive Кольорове бачення, яке я вибираю для сприйняття
Yeah, yeah, yeah Так, так, так
Green my eyes so I can see Зелені мої очі, щоб я міг бачити
A picture that is complete Повна картина
Colorful view I choose to perceive Кольорове бачення, яке я вибираю для сприйняття
Yeah, yeah, yeahТак, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: