Переклад тексту пісні Hypnotized - Colette

Hypnotized (оригінал)

So whatchu you gonna to do
When it comes to you
Can you pretend
You don’t feel it too?
You’re seeing it now
Almost every night
Hopeless days
Till that breaking light
We’re feelin' hypnotized
Whatchu gonna do
Feelin Hypnotized
It’s come to you
Feelin Hypnotized
Now every night
Feelin hypnotized
This isn’t right
He promises love
And then walks away
Still comes back
Almost every day
Now do you believe
That his words are true?
What does he say?
When it comes to you
He never told you so
Love shouldn’t feel like this
There’s just too many lies
He’s got you hypnotized
Now say that he loves you
But look then what he does to you
Feelin' like you’re hypnotized
Will you ever recognize
Real love
Real love
Real love
Real love

Hypnotized (переклад)

Отже, що ти збираєшся робити
Коли справа стосується вас
Ви можете прикидатися
Ви теж цього не відчуваєте?
Ви бачите це зараз
Майже щовечора
Безнадійні дні
До того розривного світла
Ми відчуваємо себе гіпнотизованими
Що будеш робити
Feelin Hypnotized
Він прийшов до вас
Feelin Hypnotized
Тепер щовечора
Відчуй себе загіпнотизованим
Це неправильно
Він обіцяє любов
А потім відходить
Все одно повертається
Майже кожен день
Тепер ви вірите
Що його слова правдиві?
Що він скаже?
Коли справа стосується вас
Він ніколи вам цього не казав
Любов не повинна відчувати себе так
Просто забагато брехні
Він загіпнотизував вас
Тепер скажіть, що він любить вас
Але подивіться, що він з вами робить
Відчуття, ніби ви загіпнотизовані
Чи впізнаєш ти коли-небудь
Справжнє кохання
Справжнє кохання
Справжнє кохання
Справжнє кохання