| Wise men say
| Мудреці кажуть
|
| Looks like rain today
| Схоже, сьогодні дощ
|
| Crackled on the speakers
| Потріскував на динаміках
|
| And trickled down the steepy subway trains
| І стікали по крутих потягах метро
|
| Heavy eyes could hardly hold us
| Важкі очі ледве тримали нас
|
| Aching legs that often told us
| Болі в ногах, про які нам часто говорили
|
| It’s all worth it
| Це все того варте
|
| We all fall in love sometimes
| Ми всі іноді закохуємось
|
| The full moon’s bright
| Повний місяць яскравий
|
| Starlight filled the evening
| Світло зірок наповнило вечір
|
| We wrote it and I played it
| Ми написали і я грав у неї
|
| Something’s happened
| Щось сталося
|
| It’s so strange this feeling
| Це таке дивне відчуття
|
| Naive notions that were childish
| Наївні уявлення, які були дитячими
|
| Simple tunes that tried to hide it
| Прості мелодії, які намагалися це приховати
|
| But when it comes
| Але коли це настане
|
| We all fall in love sometimes
| Ми всі іноді закохуємось
|
| Did we, didn’t we, should we, couldn’t we
| Чи ми, чи не так, чи повинні ми, чи не могли б ми
|
| I’m not sure 'cause sometimes we’re so blind
| Я не впевнений, тому що іноді ми такі сліпі
|
| Struggling through the day
| Боротьба протягом дня
|
| When even your best friend says:
| Коли навіть твій найкращий друг каже:
|
| «Don't you find
| «Ти не знаходиш
|
| We all fall in love sometimes?» | Ми всі іноді закохуємось?» |