| Til Kingdom Come (оригінал) | Til Kingdom Come (переклад) |
|---|---|
| Still my heart and hold my tongue | Все ще моє серце і тримай мене за язика |
| I feel my time, my time has come | Я відчуваю свій час, мій час настав |
| Let me in, unlock the door | Впусти мене, відчиняй двері |
| I've never felt this way before | Я ніколи раніше не відчував такого |
| And the wheels just keep on turning | А колеса продовжують обертатися |
| The drummer begins to drum | Барабанщик починає барабанити |
| I don't know which way I'm going | Я не знаю, яким шляхом я йду |
| I don't know which way I've come | Я не знаю, яким шляхом я прийшов |
| Hold my head inside your hands | Тримай мою голову в своїх руках |
| I need someone who understands | Мені потрібен хтось, хто розуміє |
| I need someone, someone who hears | Мені потрібен хтось, хтось чує |
| For you, I've waited all these years | Тебе я чекав усі ці роки |
| For you I'd wait 'til kingdom come | Для тебе я б чекав, поки прийде царство |
| Until my day, my day is done | Поки мій день, мій день закінчився |
| And say you'll come and set me free | І скажи, що прийдеш і звільниш мене |
| Just say you'll wait, you'll wait for me | Просто скажи, що ти будеш чекати, ти будеш чекати мене |
| In your tears and in your blood | У твоїх сльозах і в твоїй крові |
| In your fire and in your flood | У твоєму вогні і в твоєму потопі |
| I hear you laugh, I heard you sing | Я чую, як ти смієшся, я чув, як ти співаєш |
| I wouldn't change a single thing | Я б нічого не змінював |
| And the wheels just keep on turning | А колеса продовжують обертатися |
| The drummers begin to drum | Барабанщики починають барабанити |
| I don't know which way I'm going | Я не знаю, яким шляхом я йду |
| I don't know what I'll become | Я не знаю, ким я стану |
| For you I'd wait 'til kingdom come | Для тебе я б чекав, поки прийде царство |
| Until my days, my days are done | Поки мої дні закінчилися |
| And say you'll come and set me free | І скажи, що прийдеш і звільниш мене |
| Just say you'll wait, you'll wait for me | Просто скажи, що ти будеш чекати, ти будеш чекати мене |
| Just say you'll wait, you'll wait for me | Просто скажи, що ти будеш чекати, ти будеш чекати мене |
| Just say you'll wait, you'll wait for me | Просто скажи, що ти будеш чекати, ти будеш чекати мене |
Переклад тексту пісні Til Kingdom Come - Coldplay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Til Kingdom Come , виконавця -Coldplay
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.06.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
My Universe ft. BTS | 2021 |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2021 |