Переклад тексту пісні Strawberry Swing - Coldplay

Strawberry Swing - Coldplay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strawberry Swing, виконавця - Coldplay.
Дата випуску: 25.05.2008
Мова пісні: Англійська

Strawberry Swing

(оригінал)
They were sitting, they were sitting in the strawberry swing
And every moment was so precious
They were sitting, they were talking in the strawberry swing
And everybody was for fighting, wouldn’t wanna waste a thing
Cold, cold water bring me 'round
Now my feet won’t touch the ground
Cold, cold water what you say?
It’s such, it’s such a perfect day, it’s such a perfect day
I remember we were walking pp to strawberry swing
I can’t wait 'til the morning, wouldn’t wanna change a thing
People moving all the time inside a perfectly straight line
Don’t you wanna curve away?
It’s such it’s such a perfect day, it’s such a perfect day
Ah, now the sky could be blue, I don’t mind
Without you it’s a waste of time
Could be blue, I don’t mind
Without you it’s a waste of time
The sky could be blue, could be gray
Without you I just slide away
The sky could be blue, I don’t mind
Without you it’s a waste of time
(переклад)
Вони сиділи, вони сиділи на полуничних гойдалках
І кожна мить була такою дорогоцінною
Вони сиділи, розмовляли на полуничних гойдалках
І всі були за боротьбу, не хотіли б витрачати нічого
Холодна, холодна вода приведе мене
Тепер мої ноги не торкатимуться землі
Холодна, холодна вода, що ти кажеш?
Це такий, це такий ідеальний день, такий ідеальний день
Я пам’ятаю, ми ходили пп до полуничних гойдалок
Я не можу дочекатися ранку, не хочу нічого змінювати
Люди весь час рухаються по ідеально прямій лінії
Ви не хочете вигнути?
Це такий ідеальний день, такий ідеальний день
Ах, тепер небо може бути блакитним, я не проти
Без вас це марна трата часу
Може бути синім, я не проти
Без вас це марна трата часу
Небо може бути синім, а може бути сірим
Без тебе я просто сповзаю
Небо може бути блакитним, я не проти
Без вас це марна трата часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hymn For The Weekend 2015
Adventure Of A Lifetime 2015
My Universe ft. BTS 2021
Don't Panic 2006
Paradise 2011
Sparks 2000
Viva La Vida 2008
A Sky Full Of Stars 2015
The Scientist 2002
Clocks 2002
Yellow 2020
Trouble 2000
Fix You 2005
Clocks (Radio Edit) 2003
Princess of China ft. Coldplay, Georg Holm 2012
Let Somebody Go ft. Selena Gomez 2021
Up&Up 2016
Speed Of Sound 2005
O 2014
Higher Power 2021

Тексти пісень виконавця: Coldplay