Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Low , виконавця - Coldplay. Дата випуску: 06.06.2005
Мова пісні: Англійська
Low(оригінал) |
| You see the world in black and white |
| No colour or light |
| You think you’ll never get it right |
| But you know you might |
| The sky could fall could fall on me |
| The parting of the seas |
| But you mean more, mean more to me |
| Than any color I can see |
| All you ever wanted was love |
| But you never looked hard enough |
| It’s never gonna give itself up |
| All you ever wanted to be |
| Living in perfect symmetry |
| Nothing is as down or as up as us |
| You see the world in black and white |
| Not painted right |
| You see no meaning to your life |
| Yes, you try |
| Yes, you try |
| And all you ever wanted it was love |
| But you never looked hard enough |
| It’s never gonna give itself up |
| All you ever wanted to be |
| Living in perfect symmetry |
| Nothing is as down or as up |
| Don’t you want to see it come soon |
| Floating in a big white balloon |
| Oh, given your own silver spoon |
| Don’t you want to see it come down |
| There for throwing your arms around |
| An sayin «you're a moment too soon» |
| Cause I feel low, cause |
| I feel low, oh oh oh oh oh |
| Yeah I feel low, oh no |
| Cause I feel low, ahh |
| Cause i feel low, oh oh oh oh oh |
| Yeah I feel low, oh no |
| (переклад) |
| Ви бачите світ чорно-білим |
| Без кольору чи світла |
| Ви думаєте, що ніколи не зрозумієте це правильно |
| Але ви знаєте, що можете |
| Небо може впасти, може впасти на мене |
| Розділ морів |
| Але ти значиш більше, значиш більше для мене |
| Більше за будь-який колір, який я бачу |
| Все, чого ти хотів, це кохання |
| Але ти ніколи не шукав достатньо ретельно |
| Воно ніколи не здасться |
| Все, чим ви коли-небудь хотіли бути |
| Життя в ідеальній симетрії |
| Ніщо не так занижене чи нагорі, як ми |
| Ви бачите світ чорно-білим |
| Не правильно пофарбований |
| Ви не бачите сенсу у своєму житті |
| Так, спробуй |
| Так, спробуй |
| І все, чого ви коли-небудь хотіли, — це кохання |
| Але ти ніколи не шукав достатньо ретельно |
| Воно ніколи не здасться |
| Все, чим ви коли-небудь хотіли бути |
| Життя в ідеальній симетрії |
| Нічого не так внизу чи нагору |
| Ви не хочете побачити це незабаром |
| Плаває у великій білій повітряній кулі |
| О, дала власну срібну ложку |
| Хіба ви не хочете, щоб бачити, як знизиться |
| Там для того, щоб розкидати руки |
| Висловлення «ти за мить зарано» |
| Тому що я почуваюся пригніченим, тому що |
| Я почуваюся низько, о о о о о |
| Так, я почуваюся пригніченим, о ні |
| Тому що я почуваюся пригніченим, ага |
| Тому що я почуваюся пригніченим, о о о о о |
| Так, я почуваюся пригніченим, о ні |