Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life In Technicolor, виконавця - Coldplay. Дата випуску: 25.05.2008
Мова пісні: Англійська
Life In Technicolor(оригінал) |
| There’s a wild wind blowing down the corner of my street |
| Every night there, the headlights are glowing |
| There’s a cold war coming on the radio, I heard |
| Baby, it’s a violent world |
| Love, don’t let me go |
| Won’t you take me where the street lights glow? |
| I can hear it coming, I can hear the siren sound |
| Now my feet won’t touch the ground |
| Time came a-creeping and time’s a loaded gun |
| Every road is a ray of light |
| It goes on, time only can lead you on |
| Still it’s such a beautiful night |
| Love, don’t let me go |
| Won’t you take me where the street lights glow? |
| I can hear it coming like a serenade of sound |
| Now my feet won’t touch the ground |
| Gravity, release me and don’t ever hold me down |
| Now my feet won’t touch the ground |
| (переклад) |
| Дикий вітер дме на розі моєї вулиці |
| Щовечора там світяться фари |
| Я чув, що по радіо йде холодна війна |
| Дитина, це жорстокий світ |
| Люба, не відпускай мене |
| Ви не відведете мене туди, де світяться вуличні ліхтарі? |
| Я чую, як наближається, чую звук сирени |
| Тепер мої ноги не торкатимуться землі |
| Час настав, а час заряджений |
| Кожна дорога — промінь світла |
| Це триває, лише час може вести вас далі |
| Але це така прекрасна ніч |
| Люба, не відпускай мене |
| Ви не відведете мене туди, де світяться вуличні ліхтарі? |
| Я чую, як це наче серенада звуку |
| Тепер мої ноги не торкатимуться землі |
| Гравітація, звільни мене і ніколи не стримуй мене |
| Тепер мої ноги не торкатимуться землі |