| Ghost Story (оригінал) | Ghost Story (переклад) |
|---|---|
| Maybe I’m just a ghost | Можливо, я просто привид |
| Disappear when anybody’s close | Зникай, коли хтось поруч |
| Go through you when you try to hold | Проходьте крізь вас, коли ви намагаєтеся утриматися |
| Try to hold me near | Спробуй утримати мене поруч |
| Maybe I’m just a ghost | Можливо, я просто привид |
| Emptier than anybody knows | Порожнє, ніж будь-хто знає |
| Maybe I’m on the ropes | Можливо, я на тлі |
| Or I’m not even here | Або я навіть не тут |
| Every time I try to walk through walls | Кожен раз, коли я намагаюся пройти крізь стіни |
| More walls appear | З’являється більше стін |
| What’s the point of feeling love for you | Який сенс відчувати любов до вас |
| When you don’t believe I’m here? | Коли ти не віриш, що я тут? |
| What’s the point of tryna raise your voice | Який сенс намагатися підвищити голос |
| If no one ever hears? | Якщо ніхто не почує? |
| Every time I try to pull you close | Кожен раз, коли я намагаюся притягнути тебе до себе |
| You disappear | Ти зникаєш |
| Maybe I’m a ghost | Можливо, я привид |
| Just a whisper in a puff of smoke | Лише шепіт в квітці диму |
| A secret that nobody knows | Таємниця, яку ніхто не знає |
| No one will ever hear | Ніхто ніколи не почує |
| Or maybe I’m a ghost | Або, можливо, я привид |
| Specter on a roller-coaster | Spectre на американських гірках |
| Thorn without a rose | Шип без троянди |
| Something people fear | Чогось люди бояться |
| And every time I thought I’d walk through walls | І кожен раз, коли я думав, що пройду крізь стіни |
| It’s all becoming clear | Все стає зрозумілим |
| What’s the point of feeling love for you | Який сенс відчувати любов до вас |
| When you don’t believe I’m here? | Коли ти не віриш, що я тут? |
| What’s the point of saying 'Rescue me!' | Який сенс говорити "Врятуй мене!" |
| If no one ever hears? | Якщо ніхто не почує? |
| Every time I try to pull you close | Кожен раз, коли я намагаюся притягнути тебе до себе |
| You disappear | Ти зникаєш |
| Every time I try to pull you close | Кожен раз, коли я намагаюся притягнути тебе до себе |
| You disappear | Ти зникаєш |
| And every time I thought I’d walk through walls | І кожен раз, коли я думав, що пройду крізь стіни |
| It’s all becoming clear | Все стає зрозумілим |
| Every time I try to pull you close | Кожен раз, коли я намагаюся притягнути тебе до себе |
| You disappear | Ти зникаєш |
| Every time I try to pull you close | Кожен раз, коли я намагаюся притягнути тебе до себе |
| You disappear | Ти зникаєш |
Переклад тексту пісні Ghost Story - Coldplay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Story , виконавця -Coldplay
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.06.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
My Universe ft. BTS | 2021 |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2021 |