Переклад тексту пісні Everything's Not Lost - Coldplay

Everything's Not Lost (оригінал)

When I’m counting up my demons.
There’s always one for everyday,
With the good ones on my shoulder,
I drove the other ones away.
If you ever feel neglected,
If you think all is lost,
I’ll be counting up my demons, yeah,
Hoping everything’s not lost.
When you thought it was over,
You could feel it all around,
Everybody’s out to get you,
Don’t you let it drag you down.
Cos if you eve feel neglected,
If you think that all is lost,
I’ll be counting all the demons, yeah.
Singing out oh yeah
Singing out oh yeah
Singing out oh yeah
Everything’s not lost,
Come on yeah, oh yeah, come on yeah,
Everything’s not lost,
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Everything’s not lost,
Come on yeah, oh yeah,
Come on yeah x2
Oh yeah, come on yeah,
Everything’s not lost
Sing out yeah
Come on yeah x2
Everything’s not lost
Come on yeah, oh yeah
Sing out yeah
Everything’s not lost

Everything's Not Lost (переклад)

Коли я підраховую своїх демонів.
Завжди є одна на кожен день,
З хорошими на плечі,
Я вигнав інших.
Якщо ви колись відчуєте себе занедбаним,
Якщо ви думаєте, що все втрачено,
Я буду підраховувати свої демони, так,
Сподіваюся, що не все втрачено.
Коли ви думали, що все закінчилося,
Ви могли відчувати це все навколо,
Усі хочуть вас отримати,
Не дозволяйте цьому затягнути вас вниз.
Тому що, якщо ви почуваєтеся занедбаним,
Якщо ви думаєте, що все втрачено,
Я буду порахувати всіх демонів, так.
Співаємо, так
Співаємо, так
Співаємо, так
Не все втрачено,
Давай так, о так, давай так,
Не все втрачено,
О так, о так, о так
Не все втрачено,
Давай так, о так,
Давай так, x2
О, так, давай так,
Все не втрачено
Заспівай так
Давай так, x2
Все не втрачено
Давай так, о так
Заспівай так
Все не втрачено