Переклад тексту пісні Church - Coldplay

Church (оригінал)

What can I tell you?
When I’m with you, I’m walking on air
Watching you sleeping there, yeah
But what can’t I get through?
When for everyone, everywhere
You’re answering every prayer
And when you’re riding a wave
Oh, won’t you ride that wave to me?
When you’re setting your sail
Oh, can I be your seventh sea?
When you’re riding a wave
Oh, when you’re riding a wave
'Cause when I’m hurt
Then I go to your church
'Cause when I’m hurt
Then I go to your church
When you’re riding a wave
Oh, won’t you ride that wave to me?
When you’re riding a wave
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
I worship in your church, baby, always
I worship in your church, all the seven days (Ooh, ooh, ooh)
I praise and praise
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)

Church (переклад)

Що я можу вам сказати?
Коли я з тобою, я гуляю в повітрі
Дивлюся, як ти там спиш, так
Але через що я не можу пройти?
Коли для всіх і всюди
Ви відповідаєте на кожну молитву
І коли ви катаєтеся на хвилі
О, ти не підеш до мене на цій хвилі?
Коли ти ставиш вітрило
О, чи можу я бути твоїм сьомим морем?
Коли ви катаєтеся на хвилі
О, коли ти катаєшся на хвилі
Бо коли мені боляче
Тоді я йду до вашої церкви
Бо коли мені боляче
Тоді я йду до вашої церкви
Коли ви катаєтеся на хвилі
О, ти не підеш до мене на цій хвилі?
Коли ви катаєтеся на хвилі
(Ой, ох, ох)
(Ой, ох, ох)
Я поклоняюся у твоїй церкві, дитино, завжди
Я поклоняюся у вашій церкві всі сім днів (о, о, о)
Я хвалю й хвалю
(Ой, ох, ох)
(Ой, ох, ох)