Переклад тексту пісні Animals - Coldplay

Animals - Coldplay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animals, виконавця - Coldplay.
Дата випуску: 27.02.2003
Мова пісні: Англійська

Animals

(оригінал)
Animals we are,
Disposable
Collapsable and raw
In you go,
Into some crowded room
Animals that climb
I’m climbin' over you
Until you say
«Off you go, off you go»
Animal I am Im lookin for an answer just like you
But I should know which way
I should turn
Animal that runs
I ran away from you
Because I’m scared
«Off you go, off you go»
(And you say)
If you’re gonna go, go now
If you’re gonna go, go now
I forgot to tell you how
If you gonna go, go now
Animal you are,
Disposable, defenceless,
Yes I’m
Watch your mouth,
Allways watch your mouth,
Animals that runs
I made up my excuses
To you
And I missed my chance
By a stone’s throw
If you’re gonna go, go now
If you’re gonna go, go now
I forgot to tell you how
If you gonna go Go now
Go now
Go now
Crumble,
Crumble and fall,
Crumble and fall,
Like an animal,
Crumble,
Crumble and fall,
Crumble and fall,
Like an animal,
Crumble,
Crumble and fall,
Crumble and fall,
Like an animal,
Crumble,
Crumble and fall,
Crumble and fall,
Like an animal,
(переклад)
Тварини ми ,
Одноразовий
Розбірний і необроблений
Ви входите,
У якусь переповнену кімнату
Тварини, які лазять
Я лізу над тобою
Поки ти не скажеш
«Іди, іди»
Тварина, я я шукаю відповіді, як і ти
Але я маю знати, яким шляхом
Я маю повернутись
Тварина, яка бігає
Я втік від тебе
Тому що я боюся
«Іди, іди»
(І ти кажеш)
Якщо ви збираєтеся йти, йдіть зараз
Якщо ви збираєтеся йти, йдіть зараз
Я забула розповісти вам, як
Якщо ви збираєтеся йти, йдіть зараз
Ти тварина,
Одноразові, беззахисні,
Так
Слідкуйте за своїм ротом,
Завжди стеж за своїми словами,
Тварини, які бігають
Я придумав свої виправдання
Тобі
І я упустив свій шанс
На кидку каменя
Якщо ви збираєтеся йти, йдіть зараз
Якщо ви збираєтеся йти, йдіть зараз
Я забула розповісти вам, як
Якщо ви збираєтеся іти зараз
Йди вже
Йди вже
кришити,
Кришиться і падає,
Кришиться і падає,
Як тварина,
кришити,
Кришиться і падає,
Кришиться і падає,
Як тварина,
кришити,
Кришиться і падає,
Кришиться і падає,
Як тварина,
кришити,
Кришиться і падає,
Кришиться і падає,
Як тварина,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hymn For The Weekend 2015
Adventure Of A Lifetime 2015
My Universe ft. BTS 2021
Don't Panic 2006
Paradise 2011
Sparks 2000
Viva La Vida 2008
A Sky Full Of Stars 2015
The Scientist 2002
Clocks 2002
Yellow 2020
Trouble 2000
Fix You 2005
Clocks (Radio Edit) 2003
Princess of China ft. Coldplay, Georg Holm 2012
Let Somebody Go ft. Selena Gomez 2021
Up&Up 2016
Speed Of Sound 2005
O 2014
Higher Power 2021

Тексти пісень виконавця: Coldplay