Переклад тексту пісні 1.36 - Coldplay

1.36 (оригінал)

Stuck in a corner
Like monkeys in cages
That don’t have a number
And fight one another
Try to recover
Climb up a ladder
Look up and you see birds
Blind as each other
How long can we suffer?
We’re as blind as each other
On the cloud that you’re sitting
There’s one born every minute
So much to discover
I’ve become a believer
Sisters and brothers
Who fight one another
Will mourn and deceive us
Will find us and keep us
Take us or leave us
How soon is now?
Only how long is never?
I’m nothing but normal
We’re something together
Come on and stick together
On the cloud that you’re sitting
There’s one born every minute
So much to discover
I’ve become a believer
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!

1.36 (переклад)

Застряг у кутку
Як мавпи в клітці
У них немає номера
І битися один з одним
Спробуйте відновитися
Підніміться по драбині
Подивіться вгору і побачите птахів
Сліпі, як один одного
Як довго ми можемо страждати?
Ми такі ж сліпі, як один одного
У хмарі, де ви сидите
Кожну хвилину народжується один
Так багато, щоб відкрити
Я став віруючим
Сестри та брати
Які воюють один з одним
Буде сумувати і обманювати нас
Знайдуть нас і збережуть нас
Візьміть нас або залиште нас
Як скоро зараз?
Тільки як довго ніколи?
Я не що інше, як нормальний
Ми щось разом
Давайте і тримайтеся разом
У хмарі, де ви сидите
Кожну хвилину народжується один
Так багато, щоб відкрити
Я став віруючим
Так!
Так!
Так!
Так!