Переклад тексту пісні Copernicus - Cold World

Copernicus (оригінал)

I don’t know if I was caught into this trap
Or born into it
The more I look into my life
The more and more I see my destiny
To work every single day (destiny)
To never have my way
To never see further than five feet in front of my face
Until I’m layed to waste
Mother I’m scared of what’s becoming of me
Humiliation is all I can see
I’ll never be what I long to be
It’s hard coming face to face with my own destiny

(переклад)

Я не знаю, чи потрапив у цю пастку
Або народжений у цьому
Чим більше я дивлюся на своє життя
Чим більше я бачу свою долю
Працювати кожен день (доля)
Щоб ніколи не було по-моєму
Щоб ніколи не бачити більше ніж на п’ять футів перед моїм обличчям
Поки я не буду спустошена
Мамо, я боюся того, що зі мною станеться
Приниження – це все, що я бачу
Я ніколи не стану тим, ким прагну бути
Важко зіткнутися віч-на-віч із власною долею