Переклад тексту пісні Ugly - Cold

Ugly - Cold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ugly, виконавця - Cold. Пісня з альбому Cold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: A&M, Flip
Мова пісні: Англійська

Ugly

(оригінал)
All the world loves things of beauty and intrigue
These two things I’ve never had one
Born in this old skin.
I’m too sick I can’t win
I’ve lived with this damage too long
My eyes can’t behold it, I cannot control this
This feeling that’s left in my heart
I’ve never done no wrong, I don’t deserve these bones
Please burn up this sin when I’m gone
And I said that this is ugly to me
The world is ugly to me
You are ugly to me
And I am ugly to me
I haven’t become all I want to be
I haven’t become anything I need to be
I haven’t become all I want to be (Suffocate with me)
I haven’t become anything I need to be
(Suffer)
Why can’t you look, why can’t you look at me
See what I see
Why can’t you feel, why can’t you feel like me
Feel what I feel
Why can’t you hurt, why can’t you hurt like me
Taste the pain I feel
Why must I die, why must I die for you
When it’s the ugly truth
Well it’s ugly
It’s making me painless
Why can’t you look, why can’t you look at me
See what I see
Why can’t you feel, why can’t you feel like me
Feel what I feel
Why can’t you hurt, why can’t you hurt like me
Taste the pain I feel
Why must I die, why must I die for you
When it’s the ugly truth
Well it’s ugly
(переклад)
Весь світ любить речі краси й інтриги
Цих двох речей у мене ніколи не було
Народжений у цій старій шкірі.
Я занадто хворий, я не можу виграти
Я занадто довго жив із цією шкодою
Мої очі не бачать цього, я не можу контролювати це
Це відчуття, яке залишилося в моєму серці
Я ніколи не робив нічого поганого, я не заслуговую цих кісток
Будь ласка, спаліть цей гріх, коли мене не буде
І я казав, що це негарно для мене
Світ для мене потворний
Ти для мене потворний
І я потворний для себе
Я не став тим, ким хотів бути
Я не став тим, ким потрібний бути
Я не став тим, ким хотів бути (Задихайся зі мною)
Я не став тим, ким потрібний бути
(страждати)
Чому ти не можеш дивитися, чому ти не можеш дивитися на мене
Подивіться, що я бачу
Чому ти не можеш відчувати, чому ти не відчуваєш, як я
Відчуй те, що я відчуваю
Чому тобі не боляче, чому ти не можеш боляче, як я
Скуштуйте біль, який я відчуваю
Чому я маю вмирати, чому я повинен вмирати за вас
Коли це потворна правда
Ну це негарно
Це робить мене безболісною
Чому ти не можеш дивитися, чому ти не можеш дивитися на мене
Подивіться, що я бачу
Чому ти не можеш відчувати, чому ти не відчуваєш, як я
Відчуй те, що я відчуваю
Чому тобі не боляче, чому ти не можеш боляче, як я
Скуштуйте біль, який я відчуваю
Чому я маю вмирати, чому я повинен вмирати за вас
Коли це потворна правда
Ну це негарно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without You 2019
Remedy 2003
No One 1999
Back Home 2005
Suffocate 2003
When Angels Fly Away 2005
Feel It in Your Heart 2005
Emily 2011
Stupid Girl 2003
Cure My Tragedy 2003
Don't Belong 2003
When Heaven's Not Far Away 2005
Wasted Years 2003
Ocean 2005
The Day Seattle Died 2003
Black Sunday 2003
A Different Kind of Pain 2005
Rain Song 2003
Whatever You Became 2003
Tell Me Why 2005

Тексти пісень виконавця: Cold