Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Why, виконавця - Cold. Пісня з альбому A Different Kind Of Pain, у жанрі АльтернативаДата випуску: 28.08.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Tell Me Why(оригінал) |
| I could see her fall from grace |
| Like a movie star, too old to change her life |
| With a bottle by her head |
| Every night she went away |
| I would pray for someone else to change her life |
| If she wouldn’t change for me |
| Tell me why |
| Please, tell me why |
| You stole my life |
| Tell me why |
| Tired of hearing the same old song |
| Every time you came back frozen deep inside |
| Was it my love that you feared |
| I was a misfit all the way |
| Never there to help me grow and change my life |
| Then you smiled and walked away |
| Tell me why |
| Please, tell me why |
| You stole my life |
| Tell me why |
| All the little things she said to me |
| Were broken thoughts and tainted dreams |
| If she can’t take these memories |
| It doesn’t change a thing |
| Every little word she said to me |
| That broke my heart and stayed with me |
| I wish that she could hear me scream |
| She never changed a thing |
| Tell me why |
| Please, tell me why |
| You stole my life (life) |
| Tell me why |
| This can’t go on |
| This can’t go on |
| This can’t go on |
| This can’t go on |
| This can’t go on |
| (переклад) |
| Я бачив, як вона впала з ласки |
| Як кінозірка, занадто стара, щоб змінити своє життя |
| З пляшкою біля голови |
| Кожної ночі вона відходила |
| Я б молився, щоб хтось інший змінив її життя |
| Якби вона не змінилася заради мене |
| Скажи мені чому |
| Будь ласка, скажіть мені чому |
| Ви вкрали моє життя |
| Скажи мені чому |
| Втомився слухати ту саму стару пісню |
| Щоразу ти повертався замерзлим глибоко всередині |
| Ти боявся мого любові |
| Я був невідповідним усю дорогу |
| Ніколи не допомагати мені рости й змінювати своє життя |
| Тоді ти посміхнувся і пішов геть |
| Скажи мені чому |
| Будь ласка, скажіть мені чому |
| Ви вкрали моє життя |
| Скажи мені чому |
| Усі дрібниці, які вона мені сказала |
| Були зламані думки і заплямовані мрії |
| Якщо вона не може прийняти ці спогади |
| Це нічого не змінює |
| Кожне маленьке слово, яке вона сказала мені |
| Це розбило моє серце і залишилося зі мною |
| Мені б хотілося, щоб вона чула, як я кричу |
| Вона ніколи нічого не змінювала |
| Скажи мені чому |
| Будь ласка, скажіть мені чому |
| Ти вкрав моє життя (життя) |
| Скажи мені чому |
| Так продовжуватися не можна |
| Так продовжуватися не можна |
| Так продовжуватися не можна |
| Так продовжуватися не можна |
| Так продовжуватися не можна |