Переклад тексту пісні Quiet Now - Cold

Quiet Now - Cold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet Now , виконавця -Cold
Пісня з альбому: The Things We Can´t Stop
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiet Now (оригінал)Quiet Now (переклад)
On the day you went away from me Того дня, коли ти пішов від мене
I remember all the little things Я пам’ятаю всі дрібниці
When you held my hand and said I’ll be OK Коли ти тримав мене за руку і говорив, що я буду в порядку
I can still feel you in everything Я досі відчуваю тебе у всьому
Every movie, every song they play, every time I hear your name I pray Кожен фільм, кожна пісня, яку вони грають, щоразу, коли я чую твоє ім’я, молюся
The rain Дощ
It’s a little too quiet now Зараз надто тихо
And it’s harder everyday І щодня важче
I’ll stand in the storm till the world is gone to keep you in my dreams Я стоятиму в бурі, поки світ не зникне, щоб тримати тебе в моїх мріях
It’s a little too quiet now Зараз надто тихо
And no time can heal this pain І жоден час не може вилікувати цей біль
I’ll stand up to god like I’m super man to keep you close to me Я протистоятиму богу, як супермен, щоб тримати тебе поруч із собою
It’s a little too quiet Трохи тихо
I can still feel you in everything, every night brings back the memories Я досі відчуваю тебе у всьому, кожна ніч повертає спогади
When I close my eyes you wave goodbye to me Коли я закриваю очі, ти махаєш мені на прощання
It’s a little too quiet now Зараз надто тихо
And it’s harder everyday І щодня важче
I’ll stand in the storm till the world is gone to keep you in my dreams Я стоятиму в бурі, поки світ не зникне, щоб тримати тебе в моїх мріях
It’s a little too quiet now Зараз надто тихо
And no time can heal this pain І жоден час не може вилікувати цей біль
I’ll stand up to god like I’m super man to keep you close to me Я протистоятиму богу, як супермен, щоб тримати тебе поруч із собою
It’s a little too quiet Трохи тихо
It’s a little too quiet now Зараз надто тихо
And it’s harder everyday І щодня важче
I’ll stand in the storm till the world is gone to keep you in my dreams Я стоятиму в бурі, поки світ не зникне, щоб тримати тебе в моїх мріях
It’s a little too quiet now Зараз надто тихо
And no time can heal this pain І жоден час не може вилікувати цей біль
I’ll stand up to god like I’m super man to keep you close to me Я протистоятиму богу, як супермен, щоб тримати тебе поруч із собою
It’s a little too quiet Трохи тихо
It’s a little too quiet Трохи тихо
It’s a little too quiet Трохи тихо
It’s a little too quietТрохи тихо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: