Переклад тексту пісні Strip Her Down - Cold

Strip Her Down - Cold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strip Her Down, виконавця - Cold. Пісня з альбому Cold, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: A&M, Flip
Мова пісні: Англійська

Strip Her Down

(оригінал)
everybody played a game, how come you won’t tell me the rules?
i’m tired of trying on new skin, i never listen;
i’m a fool.
and everybody ran away, how come you won’t tell me where?
i guess i treated them too wrong.
now the sun don’t shine on me, now the rain won’t even fall.
could of stripped her down, and made the world a mess for her,
never thought she could be this way,
should of stripped her down, and ripped the world from under her,
never thought she could be this way.
should’ve stripped her down
now that the love has gone away, too blind to see my way to live,
i waste away from all the pain, for you i’d kill myself again,
i hope you get to play your games, i hope you get to see your friends,
i hope the guilt mixes the pain, i hope you’ll never love again.
take it off…
(переклад)
всі грали в гру, чому ти не розкажеш мені правила?
я втомився приміряти нову шкіру, я ніколи не слухаю;
я дурень.
і всі розбіглися, як це ти мені не скажеш куди?
Мабуть, я ставився до них занадто неправильно.
тепер мені сонце не світить, тепер навіть дощ не піде.
міг би роздягнути її і зробити для неї безлад,
ніколи не думала, що вона може бути такою,
мав би зняти її і вирвати світ з-під неї,
ніколи не думала, що вона може бути такою.
треба було її роздягнути
тепер, коли кохання зникло, надто сліпе, щоб побачити, як жити,
Я втрачу весь біль, бо за тебе я б знову вбив себе,
Я сподіваюся, ви зможете грати у свої ігри, я сподіваюся, ви побачите своїх друзів,
Я сподіваюся, почуття провини змішує біль, я сподіваюся, що ти більше ніколи не полюбиш.
зніми це…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remedy 2003
Without You 2019
No One 1999
When Angels Fly Away 2005
Suffocate 2003
Back Home 2005
Feel It in Your Heart 2005
Stupid Girl 2003
When Heaven's Not Far Away 2005
Cure My Tragedy 2003
Don't Belong 2003
Ocean 2005
Wasted Years 2003
The Day Seattle Died 2003
Tell Me Why 2005
Black Sunday 2003
A Different Kind of Pain 2005
Rain Song 2003
Gone Away (A Song For Starr) 2003
Quiet Now 2019

Тексти пісень виконавця: Cold