Переклад тексту пісні Sad Happy - Cold

Sad Happy - Cold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Happy, виконавця - Cold. Пісня з альбому Year Of The Spider, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.05.2003
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Sad Happy

(оригінал)
She was only seventeen
And forced to blame it on herself
As she hides away to tame the pain she feels
She was thrown into a scene
A drunken man without a will
And the God that makes mistakes
And still pretends
And I’ll be strong
And I will sing
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will sing
And I will take your pain away
She was only trying to breath
Her broken nails had sliced his skin
As he bruised her face she fades away again
When she came to at the scene
A fever wind and a match in hand
As she watched the flame she felt alive again
And I’ll be strong
And I will sing
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will sing
And I will take your pain away
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
And I’ll be strong
And I will sing
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will sing
And I will take your pain away
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
(переклад)
Їй було всього сімнадцять
І змушена звинувачувати саму
Коли вона ховається, щоб приборкати біль, який вона відчуває
Її кинули в сцену
П’яний чоловік без волі
І Бог, який робить помилки
І досі прикидається
І я буду сильним
І я буду співати
І я заберу твій біль
І я буду сильним
І я буду співати
І я заберу твій біль
Вона лише намагалася дихати
Її зламані нігті порізали його шкіру
Коли він забив її обличчя, вона знову зникає
Коли вона прийшла на місце події
Гарячий вітер і сірник у руках
Дивлячись на полум’я, вона знову відчула себе живою
І я буду сильним
І я буду співати
І я заберу твій біль
І я буду сильним
І я буду співати
І я заберу твій біль
Ти відчуваєш?
Ти відчуваєш?
Ти відчуваєш?
Ти відчуваєш?
І я буду сильним
І я буду співати
І я заберу твій біль
І я буду сильним
І я буду співати
І я заберу твій біль
Ти відчуваєш?
Ти відчуваєш?
Ти відчуваєш?
Ти відчуваєш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without You 2019
Remedy 2003
No One 1999
Back Home 2005
Suffocate 2003
When Angels Fly Away 2005
Feel It in Your Heart 2005
Emily 2011
Stupid Girl 2003
Cure My Tragedy 2003
Don't Belong 2003
When Heaven's Not Far Away 2005
Wasted Years 2003
Ocean 2005
The Day Seattle Died 2003
Black Sunday 2003
A Different Kind of Pain 2005
Rain Song 2003
Whatever You Became 2003
Tell Me Why 2005

Тексти пісень виконавця: Cold