Переклад тексту пісні Building Chemistry - Cody Francis

Building Chemistry (оригінал)

You make me nervous
I think I might be hooked on you
I love the things you said
You said to me, to me
It seems like, you like me too
We can take it slow, make sure we do this right
Canceled all my plans to be with you tonight, tonight
So just sit with me
Talk into the night until the morning
Building chemistry
I don’t think I ever want to go
Come closer, next to me
Try to find another way to say this
But I think, I think
We were meant to be
You make me anxious
I think I might be stuck on you
I love the things you did
You did for me, for me
It seems like, you’re dropping clues
There’s no need to rush so, let’s just take our time
Dropping everything 'cause you’re stuck on my mind, my mind
So just sit with me
Talk into the night until the morning
Building chemistry
I don’t think I ever want to go
Come closer, next to me
Try to find another way to say this
But I think, I think
We were meant to be
Oh-oh, we were meant to be
Oh-oh-oh, oh-oh, we were meant to be
Oh-oh-oh, oh-oh, we were meant to be
So just sit with me
Talk into the night until the morning
Building chemistry
I don’t think I ever want to go
Come closer, next to me
Try to find another way to say this
But I think, I think
You were meant to be
With me
Talk into the night until the morning
Building chemistry
I don’t think ever I want to go
Come closer, next to me
Try to find another way to say this
But I think, I think
We were meant to be

(переклад)

Ви мене нервуєте
Мені здається, що я закохався в вас
Мені подобаються речі, які ви сказали
Ти сказав мені, мені
Здається, я тобі теж подобаюсь
Ми можемо це повільно, переконайтеся, що ми робимо це правильно
Скасував усі мої плани бути з тобою сьогодні, сьогодні ввечері
Тож просто сядьте зі мною
Розмовляти вночі до ранку
Будівельна хімія
Я не думаю, що коли захочу піти
Підійди ближче, поруч зі мною
Спробуйте знайти інший спосіб сказати це
Але я думаю, я думаю
Ми мали бути такими
Ви мене хвилюєте
Мені здається, що я застряг у вас
Я люблю те, що ви робили
Ти зробив для мене, для мене
Схоже, ви кидаєте підказки
Не потрібно поспішати, давайте просто не поспішаємо
Кидаю все, тому що ти застряг у моїй розумі, моїй розумі
Тож просто сядьте зі мною
Розмовляти вночі до ранку
Будівельна хімія
Я не думаю, що коли захочу піти
Підійди ближче, поруч зі мною
Спробуйте знайти інший спосіб сказати це
Але я думаю, я думаю
Ми мали бути такими
О-о, ми повинні були бути
О-о-о, о-о, ми повинні були бути
О-о-о, о-о, ми повинні були бути
Тож просто сядьте зі мною
Розмовляти вночі до ранку
Будівельна хімія
Я не думаю, що коли захочу піти
Підійди ближче, поруч зі мною
Спробуйте знайти інший спосіб сказати це
Але я думаю, я думаю
Ви повинні були бути
Зі мною
Розмовляти вночі до ранку
Будівельна хімія
Я не думаю, що колись захочу піти
Підійди ближче, поруч зі мною
Спробуйте знайти інший спосіб сказати це
Але я думаю, я думаю
Ми мали бути такими