Переклад тексту пісні Say Hi - Codeko, Austin Mahone, Edward Clark

Say Hi (оригінал)

Out of cigarettes to smoke
Heavy heart, away from home
I just need a little bit of you
Making money, goin' broke
This one life is all I know
I can’t say I’ll give it up for you
And since I can’t see you tonight
Tell me that you’re doin' fine
Pictures aren’t enough across state lines
And since our hands can’t intertwine
And I can’t feel your skin on mine
I just need to hear your voice tonight
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi
Feeling low when you’re away, holding on to what you say
Just to stay high, stay high
I hope it’s not too late, I hope you’re still awake
I just want to say goodnight
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi (say hi)
Say hi, say hi (say hi)
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi
When you say hi, ooh
When you say hi
Out of patience, out of time
Out here waiting for a sign
I just need a little bit of you
Out of luck and low on gas
Counting seconds til I’m back
Say the world, I’ll give it up for you
And since I can’t see you tonight
Tell me that you’re doin' fine
Pictures aren’t enough across state lines
And since our hands can’t intertwine
And I can’t feel your skin on mine
I just need to hear your voice tonight
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi
Feeling low when you’re away, holding on to what you say
Just to stay high, stay high
I hope it’s not too late, I hope you’re still awake
I just want to say goodnight
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi (say hi)
Say hi, say hi (say hi)
Say hi
I love it when you call, I love it when you call
Just to say hi, say hi (say hi)

(переклад)

Залиши сигарети, щоб закурити
Важке серце, далеко від дому
Мені потрібно трошки ти
Заробляти гроші, розорятися
Це одне життя — все, що я знаю
Я не можу сказати, що віддам заради вас
І оскільки я не можу бачити вас сьогодні ввечері
Скажіть мені, що у вас все добре
Малюнок недостатньо за межами штатів
І оскільки наші руки не можуть переплітатися
І я не відчуваю твоєї шкіри на своїй
Мені просто потрібно почути твій голос сьогодні ввечері
Я люблю коли ти дзвониш, я люблю коли ти дзвониш
Просто привітати, привітати
Відчути себе пригніченим, коли тебе немає, тримайся за те, що говориш
Щоб просто залишатися високо, залишайтеся високо
Сподіваюся, що ще не пізно, я сподіваюся, що ви ще не спите
Я просто хочу побажати спокійної ночі
Я люблю коли ти дзвониш, я люблю коли ти дзвониш
Просто привітати, привітати (привітати)
Скажи привіт, привітай (привітай)
Я люблю коли ти дзвониш, я люблю коли ти дзвониш
Просто привітати, привітати
Коли ти кажеш привіт, ооо
Коли ти вітаєшся
Через терпіння, не час
Тут чекають на знак
Мені потрібно трошки ти
Не пощастило і мало бензину
Рахую секунди, поки не повернуся
Скажи світ, я віддам це за вас
І оскільки я не можу бачити вас сьогодні ввечері
Скажіть мені, що у вас все добре
Малюнок недостатньо за межами штатів
І оскільки наші руки не можуть переплітатися
І я не відчуваю твоєї шкіри на своїй
Мені просто потрібно почути твій голос сьогодні ввечері
Я люблю коли ти дзвониш, я люблю коли ти дзвониш
Просто привітати, привітати
Відчути себе пригніченим, коли тебе немає, тримайся за те, що говориш
Щоб просто залишатися високо, залишайтеся високо
Сподіваюся, що ще не пізно, я сподіваюся, що ви ще не спите
Я просто хочу побажати спокійної ночі
Я люблю коли ти дзвониш, я люблю коли ти дзвониш
Просто привітати, привітати (привітати)
Скажи привіт, привітай (привітай)
Сказати привіт
Я люблю коли ти дзвониш, я люблю коли ти дзвониш
Просто привітати, привітати (привітати)