Переклад тексту пісні Give (The Rats, They Want You) - Code Orange

Give (The Rats, They Want You) (оригінал)

The faith in me runs thinner than the water
(Rising to my eyebrows)
Slowly but surely I am drowning
(In this wistful body) I call my own
New days bring new dreams to their knees
Searching for something, nothing, anything
Hands clenched together in praise
While the rhythm pulls away
There are no walls that can hold this
There’s no voice that can save my soul
No words that can breathe life into the worthless skin and
Bones I’ve grown to call my…

Give (The Rats, They Want You) (переклад)

Віра в мене рідша за воду
(Підняючись до моїх брів)
Повільно, але вірно я тону
(У цьому сумному тілі) я називаю своїм
Нові дні ставлять на коліна нові мрії
Шукаю щось, нічого, нічого
Руки, стиснуті разом, прославляючи
Поки ритм відривається
Немає стін, які могли б це витримати
Немає голосу, який міг би врятувати мою душу
Немає слів, які можуть вдихнути життя в нікчемну шкіру і
Кістки, які я виріс називаю своїми…