Переклад тексту пісні Super Powers - Cocoon

Super Powers (оригінал)

When I grow up, I wanna be a shepherd
Walking for miles across the rivers
Fighting with wolves with the fire I’d make
Healing my sheep with my super powers
From the dawn to the setting sun
Looking at the shape of clouds
Making sure the world keeps spinnin'
Making sure that you’re alright
When I grow up, I wanna be a shepherd
Walking for miles across the rivers
Someday, I know, I may feel lonely
Mourning all day, when the planet dies
From the dawn to the setting sun
Looking at the shape of clouds
Making sure the world keeps spinnin'
Making sure that you’re alright
Oh, making sure the world keeps spinnin'
Making sure that you’re alright
From the dawn to the setting sun
Looking at the shape of clouds
Making sure the world keeps spinnin'
Making sure that you’re alright
Oh, you’re alright
Ooh, you’re alright
Making sure that you’re alright

(переклад)

Коли я виросту, я хочу стати пастухом
Ходити на милі через річки
Боротися з вовками з вогнем, який я розпалював
Зцілення моїх овець своїми суперздатностями
Від світанку до заходу
Дивлячись на форму хмар
Переконайтеся, що світ продовжує крутитися
Переконайтеся, що у вас все гаразд
Коли я виросту, я хочу стати пастухом
Ходити на милі через річки
Колись, я знаю, я можу відчувати себе самотнім
Цілий день жалоба, коли планета вмирає
Від світанку до заходу
Дивлячись на форму хмар
Переконайтеся, що світ продовжує крутитися
Переконайтеся, що у вас все гаразд
О, переконатися, що світ продовжує крутитися
Переконайтеся, що у вас все гаразд
Від світанку до заходу
Дивлячись на форму хмар
Переконайтеся, що світ продовжує крутитися
Переконайтеся, що у вас все гаразд
О, ти в порядку
Ой, ти в порядку
Переконайтеся, що у вас все гаразд