| June (оригінал) | June (переклад) |
|---|---|
| I washed myself | Я вмився |
| With pants that were not mine | З штанами, які були не моїми |
| I washed myself | Я вмився |
| With (pain) she’d made soap | З (болю) вона зробила мило |
| My name is June | Мене звати Джун |
| And I’m doing fine | І в мене все добре |
| But people call me March | Але люди називають мене Березнем |
| I want to make | Я хочу зробити |
| The same noise as a running horse | Той самий шум, що й кінь, що біжить |
| I want to hear the same noise as a landing plane | Я хочу почути той самий шум, що й при посадці літака |
| My name is June | Мене звати Джун |
| And i’m doing fine | І в мене все добре |
| But people call me March | Але люди називають мене Березнем |
| I’m feeling down | Я відчуваю себе пригніченим |
| Own a store | Власний магазин |
| I gave you a book | Я подарував вам книгу |
| you burned it down | ви спалили його |
| and reading lights | і лампочки для читання |
| I could save | Я могла б зберегти |
| I try to look at what would be my grave | Я намагаюся поглянути на те, що буде моєю могилою |
| I’m feeling down | Я відчуваю себе пригніченим |
| Own a store | Власний магазин |
| I gave you a book | Я подарував вам книгу |
| You burned it down | Ви спалили його |
| And reading lights | І лампочки для читання |
| I could save | Я могла б зберегти |
| I try to look at what would be my grave | Я намагаюся поглянути на те, що буде моєю могилою |
| I’m feeling down | Я відчуваю себе пригніченим |
