Переклад тексту пісні Back To One - Cocoon

Back To One (оригінал)

I was the king of the castle
With you by my side
Left you alone for the battle
I was gone when you cried
Never though I’ll be the asshole
Who blew out the flame
I’m broken in more ways than I know
But keep in the faith
Some foul say, butterflies don’t stay
It’s been begging me to wake up
Without your love
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
Back to one, back to one
Back to one, back to one
We were keeping our secrets
And growing apart
Missed the taste of your sweetness
When you laid in my arms
Honey I’ll take all the pieces
Of your broken heart
And I’ll keep on giving you reasons
To go back to the start
Some foul say, butterflies don’t stay
It’s been begging me to wake up
Without your love
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
Back to one, back to one
Back to one, back to one
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
Some foul say, butterflies don’t stay
It’s been begging me to wake up
Without your love
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
I take my chances, put on something fancy
Baby we’ll be dancing back to one
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
Back to one (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to the start (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to the start (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back, reasons to go back
(one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to the start (one)
And I’ll keep on giving you reasons, reasons to go back to one (one)

(переклад)

Я був королем замку
З тобою поруч
Залишив тебе одного для битви
Мене не було, коли ти плакав
Ніколи, хоча я буду мудаком
Хто роздув полум'я
Я зламаний у більшій кількості, ніж я знаю
Але зберігайте віру
Деякі негідники кажуть, що метелики не залишаються
Воно благало мене прокинутися
Без твоєї любові
Я використовую свій випуск, одягаю щось вишукане
Дитина, ми будемо танцювати до одного
Повернутися до одного, повернутися до одного
Повернутися до одного, повернутися до одного
Ми зберігали свої секрети
І розростаються
Скучили за смаком твоєї солодощі
Коли ти лежав у моїх обіймах
Любий, я заберу всі шматочки
Про твоє розбите серце
І я продовжу наводити вам причини
Щоб повернутися на початок
Деякі негідники кажуть, що метелики не залишаються
Воно благало мене прокинутися
Без твоєї любові
Я використовую свій випуск, одягаю щось вишукане
Дитина, ми будемо танцювати до одного
Повернутися до одного, повернутися до одного
Повернутися до одного, повернутися до одного
Назад до одного (одного)
Назад до одного (одного)
Назад до одного (одного)
Назад до одного (одного)
Деякі негідники кажуть, що метелики не залишаються
Воно благало мене прокинутися
Без твоєї любові
Я використовую свій випуск, одягаю щось вишукане
Дитина, ми будемо танцювати до одного
Я використовую свій випуск, одягаю щось вишукане
Дитина, ми будемо танцювати до одного
Назад до одного (одного)
Назад до одного (одного)
Назад до одного (одного)
Назад до одного (одного)
І я продовжу наводити вам причини, причини повернутися до початку (один)
І я продовжу наводити вам причини, причини повернутися до початку (один)
І я продовжу наводити вам причини, причини повернутись, причини повернутись
(один)
І я продовжу наводити вам причини, причини повернутися до початку (один)
І я продовжу наводити вам причини, причини повернутися до одної (одної)