Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Took A Year, виконавця - Coalesce. Пісня з альбому Give Them Rope - Reissue, у жанрі Метал
Дата випуску: 21.11.2011
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська
I Took A Year(оригінал) |
I never considered that |
I chose to stay numb over tears |
I forgot myself to keep momentum |
I took a year and stretched it ten fold |
But today i live, i live it down |
With both eyes just now reawakening |
Still sore and sober |
Still sober for no reason |
I have every reason |
I can be just as addictive as the next so take care of me |
I am your responsibility |
You wanted to change it all so start with an infant |
Is this it? |
Have you given it to me? |
Is this the meaning? |
Have you forced it upon me or am i hanging myself needlessly? |
Damn your riddles stop speaking in tongues |
Let me hear it, let me feel it across my face if need be |
You’ve given it all still i want even more |
Sober expression. |
Numb in motive |
Take even more |
Damn your riddles |
They change nothing |
I will stand back and take it all in |
I am still myself |
I’m still intact |
Just let me rest. |
Just let me rest |
Just let me go |
Yesterday i was left just like before and again every night after |
Now i can accept the common them in unconsciousness |
Temptation’s only a word now with no potential of a body |
No is not so hard |
I’m the one to leave of an honest will |
Confidence can no longer be stolen under the table |
Me |
(переклад) |
Я ніколи про це не думав |
Я вибрав заціпеніти від сліз |
Я забув утримуватись імпульсу |
Я взяв рік і розтягнув його в десять разів |
Але сьогодні я живу, я живу цим до кінця |
З обома очима щойно прокинувшись |
Все ще болить і тверезий |
Все ще тверезий без причини |
У мене є всі підстави |
Я можу так само звикнути, як наступний, так потурбуйтесь про мене |
Я несу вашої відповідальності |
Ви хотіли все змінити, тому почніть з немовляти |
Це це? |
Ви дали мені? |
Чи це сенс? |
Ви нав’язували мені це чи я без потреби вішаю себе? |
До чорта твої загадки, перестань говорити мовами |
Дозвольте мені почути це, дайте мені відчути це на своєму обличчі, якщо потрібно |
Ви дали все, а я хочу ще більше |
Тверезий вираз. |
Заціпеніли за мотивами |
Візьміть ще більше |
Прокляті твої загадки |
Вони нічого не змінюють |
Я відступлю й прийму все це |
Я досі сам |
Я досі неушкоджений |
Просто дайте мені відпочити. |
Просто дайте мені відпочити |
Просто відпусти мене |
Вчора мене залишили так само, як і раніше, і знову щовечора після |
Тепер я можу прийняти звичайне їх у несвідомості |
Спокуса тепер лише слово без потенціалу тіла |
Ні не так важко |
Я той, хто залишу чесний заповіт |
Впевненість більше не можна вкрасти під столом |
я |