Переклад тексту пісні Sometimes Selling Out Is Waking Up - Coalesce

Sometimes Selling Out Is Waking Up - Coalesce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes Selling Out Is Waking Up, виконавця - Coalesce. Пісня з альбому 0:12 Revolution In Just Listening, у жанрі Метал
Дата випуску: 27.09.1999
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська

Sometimes Selling Out Is Waking Up

(оригінал)
We take ourselves too seriously
We sneak as may politics as we can
But, who will be the last to realize that sometimes selling out is waking up?
So, here we are, two different walks of life crossed once before
And, it still takes a thousand miles to co-exist
We are the same, just trying to exist
If rewritten pamphlets is the best clarity can provide
Then you need one (a drink) worse than me
Being delusional, well, that’s a whole new bag and it’s fine
It’s fine with everyone until you touch them
(nothing is said no matter how angry or impassioned it may seem)
And when they finally had enough, they leave
They leave in fear
Your legacy will forever be self-righteous and violence against your own
Against your own
They can candy-coat their hardline roots all they want
But, I’ve seen the tapes
Don’t ever let those clowns define you
We take ourselves too seriously
We never leave our politics at home and just live
There will always be some struggle
Well, sometimes selling out is waking up
(переклад)
Ми надто серйозно ставимося до себе
Ми прокрадаємося як можна політику
Але хто останнім зрозуміє, що іноді розпродажі прокидаються?
Отже, ось ми, дві різні сфери життя колись перетнулися
І все одно потрібно тисяча миль, щоб існувати разом
Ми однакові, просто намагаємося існувати
Якщо переписані брошури — це найкраща ясність, яку можна дати
Тоді вам потрібен один (напій) гірший за мене
Маючи марення, ну, це зовсім новий рюкзак, і це нормально
З усіма добре, поки ти їх не торкнешся
(нічого не сказано, не важким як гнівним чи пристрасним це може здатися)
І коли їм нарешті достатньо, вони йдуть
Вони йдуть у страху
Ваша спадщина назавжди залишиться самоправдою та насильством проти вас
Проти своїх
Вони можуть прикрашати свої жорсткі коріння як завгодно
Але я бачив касети
Ніколи не дозволяйте цим клоунам визначати вас
Ми надто серйозно ставимося до себе
Ми ніколи не залишаємо політику вдома і просто живемо
Завжди буде боротьба
Ну, іноді розпродаж — це пробудження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Safe Place 1998
Blend As Well 1998
73-C 1998
Simulcast 1998
The Comedian In Question 2009
Grain of Salt 1998
Wild Ox Moan 2009
By What We Refuse 2009
There is a Word Hidden in the Ground 2009
Dead is Dead 2009
The Harvest of Maturity 1996
On Their Behalf 1996
I'm Giving Up On This One 1997
One at a Time 1996
What Happens on the Road Always Comes Home 1999
Counting Murders and Drinking Beer (The $46,000 Escape) 1999
Jesus In the Year 2000 / Next on the Shit List 1999
Cowards.Com 1999
While the Jackass Operation Spins Its Wheels 1999
Where the Hell Is Rick Thorne These Days? 1999

Тексти пісень виконавця: Coalesce