Переклад тексту пісні There is a Word Hidden in the Ground - Coalesce

There is a Word Hidden in the Ground - Coalesce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There is a Word Hidden in the Ground , виконавця -Coalesce
Пісня з альбому Ox
у жанріМетал
Дата випуску:08.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRelapse
There is a Word Hidden in the Ground (оригінал)There is a Word Hidden in the Ground (переклад)
There’s a word hidden in the ground as sure as my voice. У землі приховане слово, таке впевнене, як мій голос.
My travels in the past did very little to prepare me for today. Мої минулі подорожі дуже мало підготували мене до сьогоднішнього дня.
To dictate my hates and lusts, Щоб диктувати мої ненависті й пожадливості,
To form an anthem to incite that same reaction, it fell short. Щоб сформувати гімн, щоб викликати таку ж реакцію, він не вийшов.
Where trailblazers set forth a new rebellion, Там, де першовідкривачі підняли нове повстання,
And cried like children when it came back home to deplete their fortunes. І плакали, як діти, коли поверталися додому, щоб виснажити їхні статки.
We can not choose our effects without the risks. Ми не можемо вибрати наші ефекти без ризиків.
We can’t pick and choose our mark on the world when we believe our own lies. Ми не можемо вибирати свій слід у світі, коли віримо у свою брехню.
I found worth in words that were not mine. Я знайшов цінність у не моїх словах.
I seek a path to be content with my failures in the works, and my journey. Я шукаю шлях, щоб задовольнитися своїми невдачами у працях і моїм подорожем.
I’ve been a dead man before, in spirit and in flesh. Раніше я був мертвим, духом і плоттю.
In both cases my will is not what saved me.В обох випадках врятувала мене не моя воля.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: