Переклад тексту пісні Don't Say Good Bye - CNBLUE

Don't Say Good Bye (оригінал)

don’t know how to live without you
I don’t know hoW to breath in life
Tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
Because of you, because of you
It’s the truth
I don’t know how to sleep without you
I don’t know how to fix my heart
Tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
Even if I did I don’t know, If I’d try
Do I wanna believe you think the same
I am missing you
And I want you believe same love as me
I am missing you
You’ve given me your one last ADIOS, but
Why do I still wanana believe
I don’t know I’m missing you in good time,
Don’t say goodbye
I don’t know how to smile without you
I don’t know how to wait for you
Tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
Even if all the things were true, If I’d try
Do I wanna believe you think the same
I am missing you
And I want you believe same love as me
I am missing you
You’ve given me your one last ADIOS, but
Why do I still wanana believe
I don’t know I’m missing you in good time,
Don’t say goodbye
I don’t wanna say good bye
I don’t wanna say good bye
I don’t wanna tell a lie for love I’ll be your love
And I want you to come and give me your love
I’m missing you
You’ve given me your one last ADIOS, but
Now I believe your true mind
Now I know
I’m missing you whole time,
Don’t say good bye.

Don't Say Good Bye (переклад)

не знаю, як жити без тебе
Я не знаю, як дихати життям
Скажи собі, що я припинив би кожен день, знаючи, що не буду
Через вас, через вас
Це правда
Я не знаю, як спати без тебе
Я не знаю, як виправити своє серце
Скажи собі, що я припинив би кожен день, знаючи, що не буду
Навіть якби я це не знаю, якби я спробував
Чи хочу вірити, що ви думаєте те саме
Я сумую за тобою
І я хочу, щоб ти вірив у таку ж любов, як і я
Я сумую за тобою
Ви дали мені останнє ADIOS, але
Чому я досі хочу вірити
Я не знаю, що я сумую за тобою в хороший час,
Не прощайтеся
Я не знаю, як посміхатися без тебе
Я не знаю, як чекати на тебе
Скажи собі, що я припинив би кожен день, знаючи, що не буду
Навіть якби все було правдою, якби я спробував
Чи хочу вірити, що ви думаєте те саме
Я сумую за тобою
І я хочу, щоб ти вірив у таку ж любов, як і я
Я сумую за тобою
Ви дали мені останнє ADIOS, але
Чому я досі хочу вірити
Я не знаю, що я сумую за тобою в хороший час,
Не прощайтеся
Я не хочу прощатися
Я не хочу прощатися
Я не хочу говорити неправду заради кохання, я буду твоєю любов’ю
І я хочу, щоб ти прийшов і подарував мені свою любов
Я сумую за тобою
Ви дали мені останнє ADIOS, але
Тепер я вірю у ваш справжній розум
Тепер я знаю
Я сумую за тобою весь час,
Не кажи до побачення.