Переклад тексту пісні Time Is Over - CNBLUE

Time Is Over (оригінал)

I’m broken
Koko kara hajimaru
Sotto te wo furu kako no story
But hey you dont know me
Kono mune ni fureta
Tashika na nanika
Mitsuketa ano hi no tame
I have grown stronger, I have grown stronger
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down
The time is over, Breaktime is over
Sono saki no stage ni
Yes now, the time is over, Breaktime is over
Arukidasu ima so
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand.
This time
I’m broken
Sugisatta hibi mo
Egaita risou e tsuzuku michi sae
Hey, you dont know me
Afureru omoi to yobisamasita koe
Chikatta ano hi no tame
I have grown stronger, I have grown stronger
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down
The time is over, Breaktime is over
So ima ga sono toki
Yes now, the time is over, Breaktime is over
Kakenukeru asu e
You will never be the same this time
Everyone waits for me now
You will never be the same this time
Everyone waits for me now
You will never be the same this time
The time is over, Breaktime is over
Kagayaki no kanata e
Yes now the time is over.
Breaktime is over
Motto tada tsuyoku
Look at me, it is my turn now
The time is over, Breaktime is over
Sono saki no stage ni
Yes now the time is over.
Breaktime is over
Arukidasu ima so
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand.
This time

(переклад)

Я зламаний
Коко Кара Хадзімару
Sotto te wo furu kako no story
Але ти мене не знаєш
Kono mune ni fureta
Ташика на наніка
Mitsuketa ano hi no tame
Я став сильнішим, я став сильнішим
Ти хочеш мене знищити, ти хочеш утримати мене
Ніколи не зломить мене
Час закінчився, час перерви закінчився
Sono saki no stage ni
Так, час закінчився, час перерви закінчився
Арукідасу має так
Ось я йду, ось я стою цього разу
Тепер усі чекають мене
Ось я йду, ось я стою цього разу
Тепер усі чекають мене
Ось я йду, ось я стою.
Цього разу
Я зламаний
Сугісатта хібі мо
Egaita risou e tsuzuku michi sae
Гей, ти мене не знаєш
Afureru omoi to yobisamasita koe
Chikatta ano hi no tame
Я став сильнішим, я став сильнішим
Ти хочеш мене знищити, ти хочеш утримати мене
Ніколи не зломить мене
Час закінчився, час перерви закінчився
So ima ga sono toki
Так, час закінчився, час перерви закінчився
Какенукеру асу е
Цього разу ви ніколи не будете таким, як раніше
Тепер усі чекають мене
Цього разу ви ніколи не будете таким, як раніше
Тепер усі чекають мене
Цього разу ви ніколи не будете таким, як раніше
Час закінчився, час перерви закінчився
Kagayaki no kanata e
Так, час минув.
Перерва закінчилася
Девіз тада цуйоку
Подивіться на мене, тепер моя черга
Час закінчився, час перерви закінчився
Sono saki no stage ni
Так, час минув.
Перерва закінчилася
Арукідасу має так
Ось я йду, ось я стою цього разу
Тепер усі чекають мене
Ось я йду, ось я стою цього разу
Тепер усі чекають мене
Ось я йду, ось я стою.
Цього разу