| Nova Battlestar (оригінал) | Nova Battlestar (переклад) |
|---|---|
| Star war rage in the heavens | На небесах лютує зоряна війна |
| At the heart of Andromeda | У серці Андромеди |
| Flagship to the armada | Флагман армади |
| The Nova Battlestar | Star Battlestar Nova |
| Interstellar commander | Міжзоряний командир |
| Enforcer of empire might | Сила імперії |
| Death star renegade | Зірка смерті ренегат |
| Travelling at the speed of light | Подорож зі швидкістю світла |
| Colonating … obliterating | Колонування ... знищення |
| Destruction all across the void | Руйнування по всій порожнечі |
| Exterminating … guns blazing | Винищують ... палають гармати |
| Till the federation are destroyed | До знищення федерації |
| Nova Battlestar! | Nova Battlestar! |
| Nova Battlestar! | Nova Battlestar! |
| War machines under fire | Бойові машини під вогнем |
| Retaliation has begun | Почалася відплата |
| The vanguard is defeated | Авангард переможений |
| Victory is won | Перемога здобута |
| Legions yield to conquest | Легіони поступаються завоюванням |
| Challengers swept aside | Претенденти відкинулися |
| Draconian domination, when rival worlds collide | Драконівське панування, коли стикаються ворогуючі світи |
| Colonating … obliterating | Колонування ... знищення |
| Destruction all across the void | Руйнування по всій порожнечі |
| Exterminating … guns blazing | Винищують ... палають гармати |
| Till the federation are destroyed | До знищення федерації |
| Invasion will come in a later time | Вторгнення відбудеться пізніше |
| They will raise the mountains | Вони піднімуть гори |
| And drain the sea | І осушити море |
| Baron skies the bitter prize | Барон несе гіркий приз |
| Lay waste to the cosmos | Спустошіть космос |
| For its energy | За свою енергетику |
| Centurions of darkness | Сотники темряви |
| Coming today | Прийде сьогодні |
| Beach head earth | Пляж голова землі |
| Is already under way | Уже триває |
