Переклад тексту пісні Premature Burial - Cloven Hoof

Premature Burial (оригінал)

Accursed sleep,
with its glimpse of death.
Malignant midnight confined.
Against its grip,
insomnia keeps.
paranoia eroding my mind… Ooo!
All my life is just a mausoleum,
from the cradle to the grave.
Catalepsy, black Museum.
If I awake,
please save me!
Meticulous plans came to nothing,
laid to rest by sabotage.
Coffin walls hemmed in around me, lungs fit to burst enlarge.
Finger nails tearing at the ceiling,
blood pumping loud in my ears.
Fighting back the nausea in me,
choking back the strangled cries
and tears.
Is there anybody out there?
To answer my tortured prayer.
Don’t let this be my passing,
free me from this nightmare.
That’s your funeral,
premature burial.
That’s your funeral,
premature burial.
Left to rot under the soil,
claustrophobia running wild.
One match to light up the darkness, shrouding me reconciled.
Up above something is pounding,
calling louder spade crunching earth.
Open up the lid of my salvation,
raised as I clamber to rebirth.
(Repeat bridge and chorus)
Who did this to me?
Infamous profanity.
Bloody vengeance is my right,
someone must pay the ultimate price tonight.
(Repeat bridge and chorus)

(переклад)

Проклятий сон,
з його проблиском смерті.
Злоякісна опівночі обмежена.
Проти його хватки,
тримається безсоння.
параноя, що роз’їдає мій розум… Ой!
Усе моє життя - це лише мавзолей,
від колиски до могили.
Каталепсія, чорний музей.
Якщо я прокинусь,
будь ласка, врятуйте мене!
Прискіпливі плани закінчилися ніщо,
поклали на спокою внаслідок саботажу.
Навколо мене обшиті стіни труни, легені готові розірватися.
Нігті рвуться об стелю,
кров голосно стукає у вухах.
Поборюючи нудоту в мені,
задихаючись від задушених криків
і сльози.
Є там хто-небудь?
Щоб відповісти на мою змучену молитву.
Не дозволяйте, щоб це стало моїм пропуском,
звільни мене від цього кошмару.
Це твій похорон,
передчасне поховання.
Це твій похорон,
передчасне поховання.
Залишений гнити під землею,
клаустрофобія.
Один сірник, щоб засвітити темряву, огорнувши мене примиритись.
Вгорі щось стукає,
кличе голосніше лопатою хрумтить земля.
Відкрийте кришку мого спасіння,
піднято, коли я підбираюся до відродження.
(Повторити бридж і приспів)
Хто зробив це зі мною?
Ганебна ненормативна лексика.
Кривава помста - моє право,
хтось повинен заплатити найвищу ціну сьогодні ввечері.
(Повторити бридж і приспів)