Переклад тексту пісні Break It Up - Cloven Hoof

Break It Up (оригінал)

Hey- Woah!
Hey- Woah!
Hey- Woah!
Hey- Hey- Woah!
Break it up
Ya bring me down
Know where you bin
You fool around
Do anything
Ya wanna do
Your telling me
I’m telling you
A-Hey-yeah!
(Hey-Woah)
A-Hey-yeah!
(Hey-Woah)
You think you got me where you want me?
Well I think you got it wrong
Get off my case
I’ll find someplace
Just where I feel I can belong…
And that’s away from you!
Break it up!
Come on and break it up
Why don’t ya break it up!
Break it up!
There ain’t no making up
…No not this time!
Falling in
I’m cutting out
I can see
What your about
Oh it’s so strange
You never learn
Had you way
Now it’s my turn
A-Hey-yeah!
(Hey-Woah)
A-Hey-yeah!
(Hey-Woah)
Fight tooth and nail
Hang on my tail
Can’t ever seem to get away
I’ve had enough
Go strut your stuff
It’s time to call it all a day
Stop wasting all my time and money

(переклад)

Гей - Вау!
Гей - Вау!
Гей - Вау!
Гей-Гей-Вау!
Розбийте це
Я знищи мене
Знайте, де ви збираєтеся
Ти дурієш
Зробити що-небудь
Я хочу зробити
Ти мені кажеш
я тобі кажу
А-Гей-так!
(Гей-Вау)
А-Гей-так!
(Гей-Вау)
Ти думаєш, що привів мене куди хочеш?
Я думаю, що ви помилилися
Зійди з моєї справи
Я десь знайду
Саме там, де я відчуваю, що можу належати…
І це далеко від вас!
Розбийте це!
Давай і розберися
Чому б вам не розібратися!
Розбийте це!
Немає жодного порозуміння
…Ні, не цього разу!
Падіння
я вирізаю
Я бачу
Про що ти
О, це так дивно
Ти ніколи не навчишся
Мав би ти шлях
Тепер моя черга
А-Гей-так!
(Гей-Вау)
А-Гей-так!
(Гей-Вау)
Боротися зубами і нігтями
Тримайся за хвіст
Здається, ніколи не втечеш
З мене досить
Розкладіть свої речі
Прийшов час зарахувати все це за день
Перестаньте витрачати весь мій час і гроші