Переклад тексту пісні Deliverance - Cloven Hoof

Deliverance (оригінал)

The road to hell is paved with temptation,
righteousness thou shall not kill.
The innocent on the path to salvation, babies die by god’s own will.
Deliverance, deliver us!
From holy men and power games.
Deliverance, deliver us!
Religion is a sin,
don’t die in its name!
Deliverance!
Everyone is so scared of dying,
no one can or will come back.
No good in simply relying,
on a God when it’s fade to black.
Blind faith is never the answer,
just live now for today.
Forget about the here in after,
it doesn’t matter anyway.
Feel the sun now blinding my eyes,
see me raised on cross held high.
Wounds I bear I pray for you,
for they know not what they do!
Holy father my time has come,
holy ghost now receive your son.
Suffer not I pity them,
people of Jerusalem.
You know not what you do!
…Oh!

(переклад)

Спокусою вимощена дорога до пекла,
праведності не вбий.
Невинні на шляху до спасіння, немовлята вмирають з Божої волі.
Звільнення, визволи нас!
Від святих людей і силових ігор.
Звільнення, визволи нас!
Релігія — гріх,
не вмирай в його ім’я!
Звільнення!
Усі так бояться померти,
ніхто не може і не повернеться.
Не добре просто покладатися,
на Богу, коли воно стає чорним.
Сліпа віра ніколи не є відповіддю,
просто живи сьогоднішнім днем.
Забудьте про тут після,
це все одно не має значення.
Відчуй, як сонце сліпить мої очі,
бачиш мене піднятим на високо піднятий хрест.
Рани, які я ношу, я молюся за тебе,
бо не знають, що роблять!
Святий отче мій час настав,
Святий дух прийми тепер свого сина.
Не страждайте, мені їх шкода,
людей Єрусалиму.
Ти не знаєш, що робиш!
…Ой!