Переклад тексту пісні Gods of War - Cloven Hoof

Gods of War - Cloven Hoof
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gods of War , виконавця -Cloven Hoof
Пісня з альбому: Age of Steel
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:23.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pure Steel

Виберіть якою мовою перекладати:

Gods of War (оригінал)Gods of War (переклад)
Rally men, the empire looms again Збирайтеся, імперія знову вимальовується
While we sleep Поки ми спимо
Our cities are in flame Наші міста горять
Someone stole genetic code Хтось вкрав генетичний код
The tyrant’s DNA is missing ДНК тирана відсутня
Legions mean to bring him back Легіони хочуть повернути його
Now man will rue this day Тепер людина буде жаліти цей день
Star fighters fly Літають зіркові винищувачі
Into hell one more time Ще раз у пекло
Here where worlds collide Тут стикаються світи
See them die Бачити, як вони вмирають
But their dreams soar to the skies Але їхні мрії злітають у небо
Too late to run and hide Занадто пізно бігти й ховатися
Gods of war! Боги війни!
They decide Вони вирішують
Gods of war! Боги війни!
Who lives or dies Хто живе чи помирає
Scramble fast Швидко боротися
Fight until the last Боріться до останнього
Words are cheap Слова дешеві
Diplomacy has past Дипломатія в минулому
No one saw this conflict coming Ніхто не бачив, що цей конфлікт наближається
Lines are drawn now in the sand На піску тепер намальовані лінії
Enemy power overrunning Перевищення сили ворога
Time to fall or stand Час впасти або встати
Star fighters fly Літають зіркові винищувачі
Into hell one more time Ще раз у пекло
Here where worlds collide Тут стикаються світи
See them die Бачити, як вони вмирають
But their dreams soar to the skies Але їхні мрії злітають у небо
Too late to run and hide Занадто пізно бігти й ховатися
Gods of war! Боги війни!
They decide Вони вирішують
Gods of war! Боги війни!
Who lives or dies Хто живе чи помирає
What we’re fighting for? За що ми боремося?
It’s our last encore Це наш останній біс
No one said we’d win Ніхто не казав, що ми переможемо
But we won’t give in Але ми не піддамося
None of us will survive Ніхто з нас не виживе
It’s game over Гра закінчена
Someone stole genetic code Хтось вкрав генетичний код
The tyrant’s DNA is missing ДНК тирана відсутня
Legions mean to bring him back Легіони хочуть повернути його
Now man will rue this day Тепер людина буде жаліти цей день
Star fighters fly Літають зіркові винищувачі
Into hell one more time Ще раз у пекло
Here where worlds collide Тут стикаються світи
See them die Бачити, як вони вмирають
But their dreams soar to the skies Але їхні мрії злітають у небо
Too late to run and hide Занадто пізно бігти й ховатися
Gods of war! Боги війни!
They decide Вони вирішують
Gods of war! Боги війни!
Who lives or diesХто живе чи помирає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: