Переклад тексту пісні Forgotten Heroes - Cloven Hoof

Forgotten Heroes (оригінал)

I’m a soldier
Born and raised to kill
Nerves of steel
Forged by an iron will
No heart to run away
Here where the bullets fly
There’s no one left
To hear my battle cry
Mine is not to reason why?
Forgotten heroes
The battle has been won
No more heroes
But their memory lingers on
Forgotten heroes
Too late to count the cost
No more heroes
The languid and the lost
Cheating death so many times
Haunted spirits of the front line
They seem to have died in vain
Trenches deep in blood
The stench of corpses
Sinking into mud
Did the sacrifice do any good?
Help me sweet Jesus
I feel I can’t go on
Our ranks are falling
Reinforcements are gone
Mortars are pounding
It seems this is the end
A case of death or glory
What honour to defend?
Oh Forgotten Heroes
Oh Forgotten Heroes
Oh Forgotten Heroes
Oh Forgotten Heroes

(переклад)

Я солдат
Народився і виріс вбивати
Сталеві нерви
Викований залізною волею
Немає серця, щоб втекти
Ось куди летять кулі
Немає нікого
Щоб почути мій бойовий клич
Я не причина, чому?
Забуті герої
Битва виграна
Немає більше героїв
Але пам’ять про них жива
Забуті герої
Занадто пізно підраховувати вартість
Немає більше героїв
Мляві й загублені
Багато разів обманювати смерть
Переслідувані духи передньої лінії
Здається, вони загинули даремно
Траншеї глибоко в крові
Сморід трупів
Занурення в багнюку
Чи принесла жертва щось добро?
Допоможи мені солодкий Ісусе
Я відчуваю, що не можу продовжити
Наші ряди падають
Підкріплення зникло
Бовчать міномети
Здається, це кінець
Випадок смерті чи слави
Яку честь захищати?
О, забуті герої
О, забуті герої
О, забуті герої
О, забуті герої