Переклад тексту пісні Daughter of Darkness - Cloven Hoof

Daughter of Darkness - Cloven Hoof
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daughter of Darkness, виконавця - Cloven Hoof. Пісня з альбому Fighting Back, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.05.1986
Лейбл звукозапису: Metal Nation
Мова пісні: Англійська

Daughter of Darkness

(оригінал)
Woman, I can remember a woman
Warm were her kisses and tender was she lying there in my arms
Why
Why, did you deceive me so?
What devil inside made you go when I needed you most of all
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Daughter of darkness, gone is the love that we shared together
Heaven, we had our own kind of heaven
Sharing together the magic of love in a world of our own
Then oh so suddenly you were gone
The love I depended upon disappeared when you weren’t away
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Oh devil daughter of darkness, gone is the love that we shared together
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Oh daughter of darkness
Stay out of my life, my life
You took my heart and broke it apart, you daughter of darkness
Daughter of darkness
Please, leave me alone forever
Oh devil daughter of darkness, gone is the love that we shared together
(переклад)
Жіно, я можу пом’ятати жінку
Теплими були її поцілунки і ніжною вона лежала в моїх обіймах
Чому
Чому, ви так мене обдурили?
Який диявол всередині тебе змусив піти, коли я потребував тебе найбільше
О, дочко темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його, дочко темряви
Донька темряви
Будь ласка, залиш мене назавжди в спокої
Дочка темряви, минула любов, якою ми ділилися разом
Небо, у нас був свій власний рай
Ділимося разом магією кохання у власному світі
А потім раптом тебе не стало
Кохання, від якого я покладався, зникло, коли тебе не було
О, дочко темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його, дочко темряви
Донька темряви
Будь ласка, залиш мене назавжди в спокої
О диявола, дочко темряви, минула любов, якою ми ділилися разом
О, дочко темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його, дочко темряви
О, дочко темряви
Тримайся подалі від мого життя, мого життя
Ти взяла моє серце і розбила його, дочко темряви
Донька темряви
Будь ласка, залиш мене назавжди в спокої
О диявола, дочко темряви, минула любов, якою ми ділилися разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Premature Burial 2014
Cycle of Hate 2014
Hell Diver 2014
Nightstalker 1983
Call of the Dark Ones 2014
Anti Matter Man 2014
Mutilator 2014
Brimstone and Fire 2014
Deliverance 2014
Austrian Assault 2014
Crack the Whip 1983
Break It Up 1986
Cyberworld 2006
Could This Be Love 1986
Inquisitor 2006
Raised on Rock 1986
Heavy Metal Men of Steel 1986
Eye of the Sun 2006
King for a Day 2006
Angels in Hell 2006

Тексти пісень виконавця: Cloven Hoof