Переклад тексту пісні Allowed To Run - Clint Lowery

Allowed To Run (оригінал)

Do we ever really feel the day?
It’s everything you wanted
Are we better off losing faith if our spirit is broken?
So say what you wanna say.
Let the flood gates open
Turn around and forget the blame.
Let the whole world go
I swear — why do we stand still?
We give — don’t know how it feels
I swear
What do we love more than ourselves
With all the things we change
We remain unscathed
Whatever kills the pain
We try to hide
You know we’re all afraid
To be the only one
We’re allowed to run
We’re allowed to run
I need you to lie and pretend for me.
I need a shred of comfort
Are you telling me this is all I get?
My blood and tears can offer
So say what you wanna say.
Let the whole world know
I swear — why do we stand still?
We give — don’t know how it feels
I swear
What do we love more than ourselves
With all the things we change
We remain unscathed
Whatever kills the pain
We try to hide
You know we’re all afraid
To be the only one
We’re allowed to run
We’re allowed to run
With all this, sacrifice to feel the love
We lost it, deceived ourselves with every word
Someday, we will get what we deserve
I swear — why do we stand still?
We give — don’t know how it feels
I swear
What do we love more than ourselves
With all the things we change
We remain unscathed
Whatever kills the pain
We try to hide
You know we’re all afraid
To be the only one
We’re allowed to run
We’re allowed to run

(переклад)

Чи насправді ми колись відчуваємо цей день?
Це все, що ви хотіли
Чи краще нам втратити віру, якщо наш дух зламаний?
Тож скажи те, що хочеш сказати.
Нехай шлюзи відчиняться
Обернись і забудь провину.
Відпусти весь світ
Клянусь — чому ми стоєм на місці?
Ми віддаємо — не знаємо, як це почувати
Я присягаю
Що ми любимо більше, ніж себе
З усіма речами, які ми міняємо
Ми залишаємося неушкодженими
Все, що вбиває біль
Ми намагаємося сховатися
Ви знаєте, що ми всі боїмося
Бути єдиним
Нам дозволено бігати
Нам дозволено бігати
Мені потрібно, щоб ти брехав і прикидався за мене.
Мені потрібна частинка комфорту
Ти кажеш мені, що це все, що я отримую?
Моя кров і сльози можуть запропонувати
Тож скажи те, що хочеш сказати.
Нехай знає весь світ
Клянусь — чому ми стоєм на місці?
Ми віддаємо — не знаємо, як це почувати
Я присягаю
Що ми любимо більше, ніж себе
З усіма речами, які ми міняємо
Ми залишаємося неушкодженими
Все, що вбиває біль
Ми намагаємося сховатися
Ви знаєте, що ми всі боїмося
Бути єдиним
Нам дозволено бігати
Нам дозволено бігати
З усім цим жертвуйте, щоб відчути любов
Ми втратили це, обманювали себе кожним словом
Колись ми отримаємо те, на що заслуговуємо
Клянусь — чому ми стоєм на місці?
Ми віддаємо — не знаємо, як це почувати
Я присягаю
Що ми любимо більше, ніж себе
З усіма речами, які ми міняємо
Ми залишаємося неушкодженими
Все, що вбиває біль
Ми намагаємося сховатися
Ви знаєте, що ми всі боїмося
Бути єдиним
Нам дозволено бігати
Нам дозволено бігати