| # can lake my heart
| # може озерити моє серце
|
| If you look in my eyes you can see yourself, right?
| Якщо ви подивіться в мої очі, ви побачите себе, чи не так?
|
| Please don’t worry at all
| Будь ласка, не хвилюйтеся
|
| Please tell me now
| Будь ласка, скажіть мені зараз
|
| So trust me, oh my love
| Тож повір мені, о моя кохана
|
| I love you and would give you the world…
| Я кохаю тебе і подарую тобі світ...
|
| Why don’t you know yet that I won’t look at any other girls
| Чому ти ще не знаєш, що я не буду дивитися на інших дівчат
|
| There are countless numbers of pretty girls in this world
| У цьому світі незліченна кількість гарних дівчат
|
| In my eyes you are the most beautiful…
| У моїх очах ти найкрасивіша…
|
| I could never let that happen
| Я ніколи не міг цього допустити
|
| I promise to the passing wind that I will only ever love you…
| Я обіцяю попутному вітру, що кохатиму тільки тебе…
|
| And I seem to understand all these feelings in my heart when I look at you
| І я, здається, розумію всі ці почуття у своєму серці, коли я дивлюся на тебе
|
| I stupidly get jealous whenever I see other guys looking at you…
| Я безглуздо ревную, коли бачу, як на тебе дивляться інші хлопці…
|
| Nothing else in this world can compare to you
| Ніщо в цьому світі не зрівняється з вами
|
| Whatever you say will be good… | Що б ви не сказали, буде добре... |