Переклад тексту пісні Higher - Clean Bandit, Nathan Dawe, iann dior

Higher (оригінал)

Under my skin, under my skin
Got me strugglin'
Don’t know where you end and where I begin
And we feel incredible, we feel no pain
You got me feelin' insane, got me strugglin'
Don’t know where you end and where I begin
Had my head underwater
Had my mind under covers
Had my faith in the gutter
Underwater, water, water, water, water, oh
But when you look at me
I’m higher, higher, higher
Eyes on me
I’m higher, higher, higher
Nothing matters at all when I see you with your eyes on me
I’m higher, higher, higher
Higher, higher, higher
Higher, higher, higher
Huh (I love you)
I’ma pop out with her, no lie
I’ma get away, oh baby, we slay
Head in the clouds when I look in your eyes
I don’t got a doubt on the back of my mind
That you got it, got it, got it all (Got it, got it, got it all)
And you know it’s you that drives me crazy (Know it’s you that drives me crazy)
Had my head (Had my head) underwater (Underwater)
Had my mind (Had my mind) under covers (Undercover)
Had my faith (My faith) in the gutter (In the gutter)
Underwater, water, water, water, water, oh (Water, water)
But when you look at me
I’m higher, higher, higher
Eyes on me
I’m higher, higher, higher
Nothing matters at all when I see you with your eyes on me
I’m higher, higher, higher
Higher, higher, higher
Higher, higher, higher
Had my head underwater
Had my mind undercover
Had my faith in the gutter
Underwater, water, water, water, water
But when you look (You look) at me (At me)
I’m higher, higher, higher
Eyes (Your eyes) on me (On me)
I’m higher, higher, higher
Nothing matters at all when I see you with your eyes on me
I’m higher, higher, higher
Higher, higher, higher
Higher, higher, higher
I love you

Higher (переклад)

Під шкірою, під шкірою
Мені важко
Не знаю, де ти закінчишся, а де почну я
І ми почуваємось неймовірно, ми не відчуваємо болю
Ти змусив мене почути себе божевільним, змусиш мене боротися
Не знаю, де ти закінчишся, а де почну я
Моя голова була під водою
Розумів під ковдрою
Моя віра була в жолобі
Під водою, вода, вода, вода, вода, о
Але коли ти дивишся на мене
Я вище, вище, вище
Очі на мене
Я вище, вище, вище
Ніщо не має значення, коли я бачу тебе з твоїми очима
Я вище, вище, вище
Вище, вище, вище
Вище, вище, вище
Ха (я люблю тебе)
Я піду з нею, без брехні
Я піду геть, дитино, ми вбиваємо
Голова в хмарах, коли я дивлюсь у твої очі
У мене немає сумнівів у голові
Що ти зрозумів, отримав, отримав все (Зрозумів, зрозумів, отримав все)
І ти знаєш, що це ти зводить мене з розуму (Знай, що це ти зводить мене з розуму)
Мав мою голову (Had my head) під водою (Під водою)
Had my mind (Had my mind) під ковдою (Undercover)
Мав мою віру (Моя віра) у жолобі (У жолобі)
Під водою, вода, вода, вода, вода, о (Вода, вода)
Але коли ти дивишся на мене
Я вище, вище, вище
Очі на мене
Я вище, вище, вище
Ніщо не має значення, коли я бачу тебе з твоїми очима
Я вище, вище, вище
Вище, вище, вище
Вище, вище, вище
Моя голова була під водою
Мій розум був під прикриттям
Моя віра була в жолобі
Під водою, вода, вода, вода, вода
Але коли ти дивишся (Ти дивишся) на мене (На мене)
Я вище, вище, вище
Очі (Твої очі) на мені (На мені)
Я вище, вище, вище
Ніщо не має значення, коли я бачу тебе з твоїми очима
Я вище, вище, вище
Вище, вище, вище
Вище, вище, вище
Я тебе люблю