Переклад тексту пісні You're Beginning to Get to Me - Clay Walker

You're Beginning to Get to Me (оригінал)

I can’t sleep at all
I’m making late night calls
Just to talk to you and hear your voice again
That flower shop on Main
Knows me by my first name
And how I want the card to read
And where I want the roses sent
Now I’m not saying I’m in love
I’d admit it if I was
I’m just saying I believe
You’re beginning to get to me The way I need you all time
The way you hold this heart of mine
I think it’s time I concede
You’re beginning to get to me Got your picture up On the dash of my new truck
So I can have you with me On every road I’m on Babe what I feel
Is just the tip of what I will
I can only guess what it will be like
When I’m completly gone
(repeat chorus)

(переклад)

Я взагалі не можу спати
Я телефоную пізно ввечері
Просто щоб поговорити і знову почути твій голос
Квітковий магазин на Майн
Знає мене на мого імені
І як я хочу, щоб картку читали
І куди я хочу надіслати троянди
Тепер я не кажу, що закохана
Я б це визнав, якби був
Я просто кажу, що вірю
Ви починаєте долучатися до мене так, як я потрібен ви завжди
Як ти тримаєш це моє серце
Мені здається, що настав час поступитися
Ви починаєте добиратися до мене Знято ваше зображення На приборній панелі мого нового вантажівки
Тож я можу мати тебе зі мною На кожній дорозі, на якій я їду Диті, те, що я відчуваю
Це лише підказка того, що я буду робити
Я можу лише здогадуватися, як це буде
Коли я зовсім піду
(повторити приспів)