Переклад тексту пісні This Time Love - Clay Walker

This Time Love (оригінал)

Oh love you know I’m so afraid to fall
'Cause remember the last time
You backed me against the wall
Oh like a fool I trusted you
I was a little too naive
But this time love
You’re asking way too much of me This time love
It would be too much to take
'Cause once I fall for her
There’ll be no way to escape
She’ll be the one to take my heart
And never set it free
This time love
You’re asking way too much of me Oh love I don’t know how long I can wait
And any minute now just might be too late
So stop me now if it can’t work out
'Cause I already see
Oh this time love
You’re asking way too much of me Oh this time love
It would be too much to take
'Cause once I fall for her
There’ll be no way to escape
She’ll be the one to take my heart
And never set it free
Oh this time love
You’re asking way too much of me Oh I said this time, this time love
You’re asking way too much of me

This Time Love (переклад)

О, люблю, ти знаєш, що я так боюся впасти
Бо пам'ятай востаннє
Ти підпер мене до стіни
О, як дурень, я довіряв тобі
Я був трошки надто наївним
Але цього разу кохання
Ти надто багато вимагаєш від мене На цей раз кохання
Це було б занадто не брати
Тому що одного разу я закохався в неї
Утекти не буде
Вона забере моє серце
І ніколи не вивільняйте його
Цього разу кохання
Ти вимагаєш від мене занадто багато О, коханий, я не знаю, як довго я можу чекати
І будь-яка хвилина може бути запізно
Тож зупиніть мене зараз, якщо не вийде
Тому що я вже бачу
О, цього разу кохання
Ти вимагаєш від мене занадто багато О, цього разу, кохання
Це було б занадто не брати
Тому що одного разу я закохався в неї
Утекти не буде
Вона забере моє серце
І ніколи не вивільняйте його
О, цього разу кохання
Ти вимагаєш від мене занадто багато О, я казав цього разу, цього разу кохання
Ви просите від мене занадто багато